Traduzione del testo della canzone Yak Yak - Cathy Davey

Yak Yak (originale)

I want to listen, but you’re all the time
Going ya yak yakking ying
When you should be quiet
You pull me over when I cross the line
But who’ll come to pull you in when you take a bite
Oh, ah mwah!
etc…
Oh won’t you hear me, I’m of steady mind
Two arms to hold my own frame when you’re out at night
I don’t care who you are just make me ripe
Give me a long back to bare the weight of life
No wonder you go under
No wonder you go under
Only lonely men will act this way
Only lonely women then won’t run away
Who would be lonely in this day and age
Only lonely men are like this way
Only lonely women then won’t run away
Who would be lonely in this day and age
Who would be lonely
And here we are, and here we’ll stay
And here we are, and here we’ll stay
Oh, no wonder you go under
Oh, no wonder you go under
No wonder you go under
Oh, ah mwah!
etc…

Yak Yak (traduzione)

Voglio ascoltare, ma tu sei sempre
Going ya yak yakking ying
Quando dovresti essere silenzio
Mi fai accostare quando oltrepasso il traguardo
Ma chi verrà a tirarti dentro quando prendi un boccone
Oh, ah mwah!
eccetera…
Oh non mi senti, sono fermo
Due braccia per tenere il mio corpo quando sei fuori di notte
Non mi interessa chi sei, rendimi maturo
Dammi una lunga schiena per sopportare il peso della vita
Non c'è da stupirsi se vai sotto
Non c'è da stupirsi se vai sotto
Solo gli uomini soli agiranno in questo modo
Solo le donne sole non scapperanno
Chi sarebbe solo al giorno d'oggi
Solo gli uomini soli sono così
Solo le donne sole non scapperanno
Chi sarebbe solo al giorno d'oggi
Chi sarebbe solo
Ed eccoci qui, e qui rimarremo
Ed eccoci qui, e qui rimarremo
Oh, non c'è da stupirsi se vai sotto
Oh, non c'è da stupirsi se vai sotto
Non c'è da stupirsi se vai sotto
Oh, ah mwah!
eccetera…