Traduzione del testo della canzone Marriage - Ceres

Marriage (originale)

I’m gonna get happy
I’m gonna tell them it was all for you
That I’m so lucky
I’m gonna show them deep down somewhere in my heart there’s love
There’s us
I’m gonna get happy
I’m gonna get angry
I’m gonna tell them it was not for them
That I’m so lucky
I’m gonna show them deep down somewhere in my heart there’s love
There’s us
I’m gonna get happy
I’ll listen when you talk
I’ll whistle when you walk
I’ll tell everyone there’s nothing in my heart but love
You wanna keep a secret
Okay, so do I
I’ll tell everyone there’s nothing in my heart but love
I’d ask you to marry me but you’d say no
I’d ask you to marry me but you’d say no
I know that it’s stupid, I’m sorry, I know
I’d ask you to marry me but you’d say no
I know that we’re trying and it’s not our fault
But know I’ll be lying, regret all I’m told
When something is different, it’s you and the thought
It’s dragging me up, yeah, it’s all that I’ve got
I’ve thought about dying, I thought it might help
I picture you crying, can’t live with myself
I know that it’s selfish, it’s hard when it’s hell
My time isn’t done here there’s life in me still
Our family is growing someday will be full
A birthday card drawing of Charles Street?
The flowers are blooming it’s all that you smell
The petals are black but they’re pink I can tell
And in that top bedroom and in that warm bed
Pour salt on my wounds, yeah you did what you said
You’ll love me forever until we’re both dead
You’ll love me forever until we’re both dead
I’d ask you to marry me but you’d say no
I’d ask you to marry me but you’d say no
It’s all making sense how we finally know
Happiness is a picture ???

(traduzione)

Diventerò felice
Dirò loro che era tutto per te
Che sono così fortunato
Li mostrerò in fondo da qualche parte nel mio cuore c'è amore
Ci siamo noi
Diventerò felice
mi arrabbierò
Dirò loro che non era per loro
Che sono così fortunato
Li mostrerò in fondo da qualche parte nel mio cuore c'è amore
Ci siamo noi
Diventerò felice
Ti ascolterò quando parli
Fischiorò quando camminerai
Dirò a tutti che nel mio cuore non c'è altro che amore
Vuoi mantenere un segreto
Ok, anche io
Dirò a tutti che nel mio cuore non c'è altro che amore
Ti chiederei di sposarmi, ma tu diresti di no
Ti chiederei di sposarmi, ma tu diresti di no
So che è stupido, mi dispiace, lo so
Ti chiederei di sposarmi, ma tu diresti di no
So che ci stiamo provando e non è colpa nostra
Ma sappi che mentirò, rimpiangi tutto quello che mi viene detto
Quando qualcosa è diverso, sei tu e il pensiero
Mi sta trascinando su, sì, è tutto ciò che ho
Ho pensato di morire, ho pensato che potesse aiutare
Ti immagino che piangi, non posso vivere con me stesso
So che è egoistico, è difficile quando è l'inferno
Il mio tempo non è finito qui, c'è ancora vita in me
La nostra famiglia sta crescendo un giorno sarà piena
Un'estrazione di un biglietto di compleanno di Charles Street?
I fiori stanno sbocciando, è tutto ciò che odori
I petali sono neri ma sono rosa, posso dirlo
E in quella camera da letto in alto e in quel letto caldo
Versa il sale sulle mie ferite, sì, hai fatto quello che hai detto
Mi amerai per sempre finché non saremo entrambi morti
Mi amerai per sempre finché non saremo entrambi morti
Ti chiederei di sposarmi, ma tu diresti di no
Ti chiederei di sposarmi, ma tu diresti di no
Ha tutto senso come finalmente lo sappiamo
La felicità è un'immagine ???