Traduzione del testo della canzone Upwey, Tecoma, Belgrave - Ceres

Upwey, Tecoma, Belgrave (originale)

Now I can see it all in almost everything
It’s kind of like you leave it there for me but I know you don’t
Or at least I don’t think you do
It’s a funny kind of ache
This is all you, and I am just a bruise on your knee
This is all you, and I am just a bruise fading
The skin on my fingers don’t stay very long
I rip it off with my teeth
The skin on your fingers don’t stay very long
Rip it off with your teeth and roll it with your tongue
«This is where the fire spread»
From your hands, from east to west
And I knew I was yours then
We walked off that burnt, black hill
And we came down from all the trees
I told you things I’d never tell
You told me «Tom, it’s time to leave»

Upwey, Tecoma, Belgrave (traduzione)

Ora posso vederlo tutto in quasi tutto
È un po' come se lo lasciassi lì per me, ma so che non lo fai
O almeno non credo che tu lo faccia
È un tipo di dolore divertente
Questo sei tutto te, e io sono solo un livido sul tuo ginocchio
Questo sei tutto te, e io sono solo un livido che svanisce
La pelle delle mie dita non rimane molto a lungo
Lo strappo con i miei denti
La pelle delle dita non rimane molto a lungo
Strappalo con i denti e arrotolalo con la lingua
«È qui che si è diffuso il fuoco»
Dalle tue mani, da est a ovest
E allora sapevo di essere tuo
Siamo scesi da quella collina nera e bruciata
E siamo scesi da tutti gli alberi
Ti ho detto cose che non direi mai
Mi hai detto «Tom, è ora di partire»