Traduzione del testo della canzone One More For All My True Friends - Channel 3

One More For All My True Friends (originale)

True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
Such a sight to see
Shining light for me
So I might believe there’s a spark of light shining vibrantly inside of me
You’re the one that puts the life in me so bright in the end
Said I want to believe
I gotta stay true and hold on to the ones I call my
True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
When it rains
With style, with spunk, with class
When your spirits like a lake shimmering like glass
And my reflection in the water is pertinently attached
I printed it in like a tattoo
Lets capture this moment or hold it like you want it all
Fold it like a load of clothes to your soul hold it all
We share a poem in this moment that you wrote it you know
I’ll be there I want to believe
That I gotta stay true and hold on to the ones I call my
True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
When it rains
Ohhh yea ohh
True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
When it rains, rains
Rains, rains, rains

(traduzione)

I veri amici sono pochi e rari
Aggrappati a loro e non lasciarli andare
E ti faranno brillare quando tutto il resto
Svanisce... quando piove
Che spettacolo da vedere
Luce splendente per me
Quindi potrei credere che ci sia una scintilla di luce che brilla vibrante dentro di me
Sei tu quello che mette la vita in me così luminosa alla fine
Ha detto che voglio credere
Devo rimanere fedele e tener duro con quelli che chiamo miei
I veri amici sono pochi e rari
Aggrappati a loro e non lasciarli andare
E ti faranno brillare quando tutto il resto
Svanisce... quando piove
Quando piove
Con stile, con coraggio, con classe
Quando il tuo spirito come un lago scintillante come il vetro
E il mio riflesso nell'acqua è pertinente
L'ho stampato come un tatuaggio
Catturiamo questo momento o tienilo come desideri tutto
Piegalo come un carico di vestiti per la tua anima tenerlo tutto
Condividiamo una poesia in questo momento che l'hai scritta tu sai
Ci sarò, voglio credere
Che devo rimanere fedele e aggrapparmi a quelli che chiamo miei
I veri amici sono pochi e rari
Aggrappati a loro e non lasciarli andare
E ti faranno brillare quando tutto il resto
Svanisce... quando piove
Quando piove
Ohhh si ohh
I veri amici sono pochi e rari
Aggrappati a loro e non lasciarli andare
E ti faranno brillare quando tutto il resto
Svanisce... quando piove
Quando piove, piove
Piogge, piogge, piogge