| See the truck take a photo, I’m 'bout to go pogo
| Guarda il camion scattare una foto, sto per andare a pogo
|
| Four by four deep or keep it on the low low
| Quattro per quattro in profondità o tienilo al minimo
|
| If I get this truck stuck, I won’t need a tow rope
| Se ho bloccato questo camion, non avrò bisogno di una fune di traino
|
| Too deep to see somebody bring me a tug boat
| Troppo profondo per vedere qualcuno portarmi un rimorchiatore
|
| Now I’m bolo, fifth in my Solo
| Ora sono bolo, quinto nel mio assolo
|
| Lord of the Skoal rings, redneck Frodo
| Il signore degli anelli degli Skoal, il redneck Frodo
|
| Filmin' with the GoPro, got a little go go
| Girare con la GoPro, ci provo
|
| Juice in my cup, touchin' it is a no no
| Succo nella mia tazza, toccarlo è un no
|
| When I’m inside I ain’t ever ridin' solo
| Quando sono dentro non guido mai da solo
|
| This ain’t the city life boy, we keep it down in slo-mo
| Questo non è il ragazzo della vita di città, lo teniamo giù al rallentatore
|
| On a big hill, hill hoppin' like I’m loco
| Su una grande collina, saltando in collina come se fossi locomotiva
|
| I ain’t from Oklahoma but I like I’m in Poteau
| Non vengo dall'Oklahoma, ma mi piace essere a Poteau
|
| This is for the nights we won’t remember
| Questo è per le notti che non ricorderemo
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sì, e siamo pronti per qualsiasi cosa
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Finché siamo vivi, non è ancora finita
|
| This is for the nights we won’t remember
| Questo è per le notti che non ricorderemo
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sì, e siamo pronti per qualsiasi cosa
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Finché siamo vivi, non è ancora finita
|
| Loaded down with ammo, everyone in camo
| Carica di munizioni, tutti in mimetica
|
| Smokin' Marlboro’s 'cause we ain’t ever seen a camel
| Smokin' Marlboro's perché non abbiamo mai visto un cammello
|
| Deadlier than Rambo, if I fly off the handle
| Più letale di Rambo, se volo fuori controllo
|
| Yeah, we in a field but this here ain’t Lambeau
| Sì, siamo in un campo, ma questo qui non è Lambeau
|
| So get your banjo, and your tambo
| Quindi prendi il tuo banjo e il tuo tambo
|
| -rine ringin' for these girls goin' commando
| -rine che suona per queste ragazze che vanno al comando
|
| Leave ya Lambo Bo, bring ya aloe
| Lasciati Lambo Bo, portati l'aloe
|
| Rub the farmers tan down, down to the nano
| Strofina l'abbronzatura dei contadini, fino al nano
|
| Come here in your flannels, leave in your sandals
| Vieni qui con le tue flanelle, lascia i tuoi sandali
|
| It’s an all night thang, drank 'til you can’t go
| È un ringraziamento per tutta la notte, bevuto finché non puoi andare
|
| Higher than soprano minus the piano
| Superiore al soprano meno il pianoforte
|
| You don’t believe me then you need to come and get a handful
| Non mi credi, allora devi venire a prenderne una manciata
|
| It ain’t over yet
| Non è ancora finita
|
| It ain’t over yet
| Non è ancora finita
|
| Nah, it ain’t over yet
| No, non è ancora finita
|
| It ain’t, it ain’t, over yet
| Non è, non è ancora finita
|
| This is for the nights we won’t remember
| Questo è per le notti che non ricorderemo
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sì, e siamo pronti per qualsiasi cosa
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Finché siamo vivi, non è ancora finita
|
| This is for the nights we won’t remember
| Questo è per le notti che non ricorderemo
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sì, e siamo pronti per qualsiasi cosa
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Finché siamo vivi, non è ancora finita
|
| This is a night we’ll never remember
| Questa è una notte che non ricorderemo mai
|
| Biggest party around and our town ain’t on the map
| La festa più grande in giro e la nostra città non è sulla mappa
|
| Chillin' with friends we’ll never forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo mai
|
| So when I go missin' you ought to know where I’m at
| Quindi, quando mi perdo, dovresti sapere dove mi trovo
|
| We’re in the back of a field in the back of a truck
| Siamo nel retro di un campo nel retro di un camion
|
| With tobacco stacked in a pile and a lap filled with a jug
| Con il tabacco accatastato in una pila e un grembo riempito con una brocca
|
| That has enough shine up in it to get an Irish town drunk
| Ha abbastanza lucentezza per far ubriacare una città irlandese
|
| Even Survivorman would phone a friend to pick his ass up
| Persino Survivorman telefonerebbe a un amico per prendergli il culo
|
| This is for the nights we won’t remember
| Questo è per le notti che non ricorderemo
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sì, e siamo pronti per qualsiasi cosa
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Finché siamo vivi, non è ancora finita
|
| This is for the nights we won’t remember
| Questo è per le notti che non ricorderemo
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Rilassarsi con gli amici che non dimenticheremo
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sì, e siamo pronti per qualsiasi cosa
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet | Finché siamo vivi, non è ancora finita |