Traduzione del testo della canzone Far Away Friend - Chloe Moriondo

Far Away Friend (originale)

I’ve got such little time for messin' around
And doin' all the things I wanna do
I’d be inclined to spend all my days
Goin' on adventures with you
And it doesn’t feel worth it
Sittin' at a desk all day
And I know I’ve gotta earn it
But I would like to take you away
(One, two, three, four)
I’m rooted to home
But there are some places I can see myself in
Through the fields, we roam
Travelin' through lands that neither of us have been
Picturing it makes me cry
And when I look outside the sky is gray
But for now, for now
Here is where I will stay
Here is where I will stay
Here is where I will stay

Far Away Friend (traduzione)

Ho così poco tempo per scherzare
E fare tutte le cose che voglio fare
Sarei propenso a trascorrere tutti i miei giorni
Andare all'avventura con te
E non ne vale la pena
Seduto alla scrivania tutto il giorno
E so che devo guadagnarmela
Ma vorrei portarti via
(Uno due tre quattro)
Sono radicato a casa
Ma ci sono alcuni posti in cui posso vedermi
Attraverso i campi, vaghiamo
Viaggiando attraverso terre che nessuno di noi due è stato
Immaginarlo mi fa piangere
E quando guardo fuori il cielo è grigio
Ma per ora, per ora
Ecco dove soggiornerò
Ecco dove soggiornerò
Ecco dove soggiornerò