Traduzione del testo della canzone not okay - Chloe Moriondo, Mazie

not okay (originale)

Sick of rainy days
Dripping down my face
Everything is great
'Cause I’ve been not okay
Everyone is fake
And everybody takes
Scare, I’ll fade away
'Cause I’ve been not okay
Mm, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Sorry
I’m a little bit drunk
Guess I’ll go to sleep again
'Cause I don’t wanna play pretend
Sandbox quicksand, hope I sink
Tree house, horse and tell my shrink (I'd like a new ceiling)
Funny 'cause it’s not a joke
But actually
to be choked
Take that anywhere you want to (Yeah, what?)
Baby, you can be the one to
Sick of rainy days
Dripping down my face
Everything is great
'Cause I’ve been not okay
Everyone is fake
And everybody takes
Scare, I’ll fade away
'Cause I’ve been not okay
I’ve been not okay
Yeah, hahaha (Woah)
La-la, la, la-la (Oohwee)
La-la, la, la-la (Uh-huh)
La-la, la, la-la (Uh-huh)
La-la, la, la-la
La-la, la, la-la (Yeah)
La-la, la, la-la (Oohwee)
La-la, la, la-la
La-la, la, la-la (Ooh)
I guess that I’m in deep again (Yeah, yeah, yeah)
It’s getting hard to keep my friends
See some mood swings make me sick
Up and down like pogo sticks
Funny 'cause it’s not a joke
It’s hard to fix what isn’t broke (Woah)
Take that anywhere you want to (Mm-hmm)
Baby, you can be the one to
Sick of rainy days
Dripping down my face
Everything is great
'Cause I’ve been not okay
Everyone is fake
And everybody takes
Scare, I’ll fade away
'Cause I’ve been not okay

not okay (traduzione)

Stanco dei giorni di pioggia
Gocciolandomi la faccia
È tutto bellissimo
Perché non sono stato bene
Tutti sono falsi
E tutti prendono
Spaventa, svanirò
Perché non sono stato bene
Mm, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
scusate
Sono un po' ubriaco
Immagino che andrò a dormire di nuovo
Perché non voglio fingere
Sabbie mobili Sandbox, spero di affondare
Casa sull'albero, cavallo e dì il mio rimpicciolimento (vorrei un nuovo soffitto)
Divertente perché non è uno scherzo
Ma veramente
essere soffocato
Portalo dove vuoi (Sì, cosa?)
Tesoro, puoi essere tu l'unico a farlo
Stanco dei giorni di pioggia
Gocciolandomi la faccia
È tutto bellissimo
Perché non sono stato bene
Tutti sono falsi
E tutti prendono
Spaventa, svanirò
Perché non sono stato bene
Non sono stato bene
Sì, hahaha (Woah)
La-la, la, la-la (Oohwee)
La-la, la, la-la (Uh-huh)
La-la, la, la-la (Uh-huh)
La-la, la, la-la
La-la, la, la-la (Sì)
La-la, la, la-la (Oohwee)
La-la, la, la-la
La-la, la, la-la (Ooh)
Immagino di essere di nuovo nel profondo (Sì, sì, sì)
Sta diventando difficile mantenere i miei amici
Vedere alcuni sbalzi d'umore mi fanno ammalare
Su e giù come pogo stick
Divertente perché non è uno scherzo
È difficile aggiustare ciò che non è rotto (Woah)
Portalo dove vuoi (Mm-hmm)
Tesoro, puoi essere tu l'unico a farlo
Stanco dei giorni di pioggia
Gocciolandomi la faccia
È tutto bellissimo
Perché non sono stato bene
Tutti sono falsi
E tutti prendono
Spaventa, svanirò
Perché non sono stato bene