Testi di Medicine - Cj Fly

Medicine (originale)

Beauty in the eye of the beholder
I was young, but only gettin' older
Only got a high school diploma
Got a lot of weight up on my shoulders
but I fold up
Took to get over
I was lucky like I found a clover
Was always the opposite of sober
Thinkin' 'bout my life and how things coulda been
If I stayed in school and I ain’t rap
Woulda prolly never traveled, got caught up in the ghetto
Fuckin' with the wrong fellas, get clapped
Police prolly woulda caught me walkin' 'round with the hammer
Throw my ass in the slammer, got stabbed
I try not to get attached to this dollar that I have
I’m so sick, you gon' need a hazmat
Play my cards right but it ain’t Blackjack
Roll the dice lik I’m 'boutta play Craps
I’m too nice, that’s why I don’t take crap
And success is my favorit payback
But I know when you cannot say jack
Hope one day I can get a Maybach
I need cheese like a Monterey Jack
They be lyin' and I’m talkin' straight facts (Fly)
Medicine, medicine
No, I cannot sleep without my medicine
No, I cannot breathe without my medicine
No, I cannot eat without my medicine
Medicine, medicine
No, I cannot eat without my medicine
No, I cannot sleep without my medicine
No, I cannot breathe without my medicine
Medicine, medicine, medicine, medicine
No, I cannot breathe without my medicine
No, I cannot eat without my medicine
Medicine, medicine, medicine, medicine
No, I cannot sleep without my medicine
No, I cannot breathe without my medicine
I’m pillin' enough, no, I don’t need a pill
So much I am brothers that I’ve seen it kill
Some take it on flights and some pop it on drills
Some wanna be numb cause they don’t wanna feel
Who am I to judge 'cause I smoke before meals
I fuck with the ganja 'cause I know it heals
Get my front' from Cali', way up in the hills
My hood filled with crackers that’s still smokin' krill
I can’t jump in 'cause they from the air
Heard 'bout Reaganomics but I wasn’t there
Some brothers made hustlin' to a career
Then they got locked up for the maximum years
These pharmaceuticals all on our TV
These people too greedy, can see they don’t care
But I think freely, won’t take what they feed me
They tryna beat us usin' mental or fear
Medicine, medicine
No, I cannot sleep without my medicine
No, I cannot breathe without my medicine
No, I cannot eat without my medicine
Medicine, medicine
No, I cannot eat without my medicine
No, I cannot sleep without my medicine
No, I cannot breathe without my medicine

(traduzione)

La bellezza negli occhi di chi guarda
Ero giovane, ma stavo solo invecchiando
Ho solo un diploma di scuola superiore
Ho un sacco di peso sulle spalle
ma mi piego
Ci sono voluti per superare
Sono stato fortunato come se avessi trovato un trifoglio
Era sempre l'opposto di sobrio
Pensando alla mia vita e a come sarebbero potute andare le cose
Se sono rimasto a scuola e non sono rap
Probabilmente non avrei mai viaggiato, sarei rimasto coinvolto nel ghetto
Cazzo con i ragazzi sbagliati, fatti applaudire
La polizia probabilmente mi avrebbe beccato mentre camminavo con il martello
Getta il mio culo nella palude, sono stato pugnalato
Cerco di non attaccarmi a questo dollaro che ho
Sono così malato, avrai bisogno di un tappetino
Gioca bene le mie carte ma non è Blackjack
Tira i dadi come se stessi per giocare a Craps
Sono troppo gentile, ecco perché non prendo cazzate
E il successo è la mia rivincita preferita
Ma so quando non puoi dire jack
Spero un giorno di poter ottenere un Maybach
Ho bisogno di formaggio come un Monterey Jack
Stanno mentendo e sto parlando di fatti chiari (Vola)
Medicina, medicina
No, non riesco a dormire senza la mia medicina
No, non riesco a respirare senza la mia medicina
No, non posso mangiare senza la mia medicina
Medicina, medicina
No, non posso mangiare senza la mia medicina
No, non riesco a dormire senza la mia medicina
No, non riesco a respirare senza la mia medicina
Medicina, medicina, medicina, medicina
No, non riesco a respirare senza la mia medicina
No, non posso mangiare senza la mia medicina
Medicina, medicina, medicina, medicina
No, non riesco a dormire senza la mia medicina
No, non riesco a respirare senza la mia medicina
Sto prendendo abbastanza pillole, no, non ho bisogno di una pillola
Sono così tanto fratelli che l'ho visto uccidere
Alcuni lo portano sui voli e altri lo fanno scoppiare sui trapani
Alcuni vogliono essere insensibili perché non vogliono sentirsi
Chi sono io per giudicare perché fumo prima dei pasti
Fotto con la ganja perché so che guarisce
Prendi il mio fronte' da Cali', in alto sulle alture
Il mio cappuccio si è riempito di cracker che stanno ancora fumando krill
Non posso saltare perché sono dall'alto
Ho sentito parlare di Reaganomics ma non c'ero
Alcuni fratelli hanno fatto carriera
Poi sono stati rinchiusi per gli anni massimi
Questi prodotti farmaceutici sono tutti sulla nostra TV
Queste persone troppo avide, possono vedere che non gli importa
Ma penso liberamente, non prenderò ciò che mi danno da mangiare
Stanno cercando di picchiarci usando la mente o la paura
Medicina, medicina
No, non riesco a dormire senza la mia medicina
No, non riesco a respirare senza la mia medicina
No, non posso mangiare senza la mia medicina
Medicina, medicina
No, non posso mangiare senza la mia medicina
No, non riesco a dormire senza la mia medicina
No, non riesco a respirare senza la mia medicina