Traduzione del testo della canzone De Todos Os Loucos do Mundo - Clarice Falcão

De Todos Os Loucos do Mundo (originale)

De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque eu tava cansada de ser louca assim sozinha
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque a sua loucura parece um pouco com a minha
Você esconde a mão, diz que é Napoleão
Boa parte de mim acredita que sim
Se eu converso com o ar no meio do jantar
Você espera a vez dele de falar
Você fala chinês pela primeira vez
Eu dou opinião num perfeito alemão
Se eu emito um som que você acha bom
A gente faz um dueto fora do tom
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque eu tava cansada de ser louca assim sozinha
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque a sua loucura parece um pouco com a minha
Você fala chinês pela primeira vez
Eu dou opinião num perfeito alemão
Se eu emito um som que você acha bom
A gente faz um dueto fora do tom
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque eu tava cansada de ser louca assim sozinha
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque a sua loucura parece um pouco com a minha-a-a-a

De Todos Os Loucos do Mundo (traduzione)

Di tutte le persone pazze del mondo ti volevo
Perché ero stanco di essere pazzo così da solo
Di tutte le persone pazze del mondo ti volevo
Perché la tua follia somiglia un po' alla mia
Nascondi la mano, dici di essere Napoleone
Una buona parte di me crede di sì
Se parlo all'aria nel mezzo della cena
Aspetta il suo turno per parlare
Parli cinese per la prima volta
Esprimo un parere in perfetto tedesco
Se emetto un suono che ritieni buono
Facciamo un duetto stonato
Di tutte le persone pazze del mondo ti volevo
Perché ero stanco di essere pazzo così da solo
Di tutte le persone pazze del mondo ti volevo
Perché la tua follia somiglia un po' alla mia
Parli cinese per la prima volta
Esprimo un parere in perfetto tedesco
Se emetto un suono che ritieni buono
Facciamo un duetto stonato
Di tutte le persone pazze del mondo ti volevo
Perché ero stanco di essere pazzo così da solo
Di tutte le persone pazze del mondo ti volevo
Perché la tua follia assomiglia un po' alla mia-a-a-a-a