Traduzione del testo della canzone Esvaziou - Clarice Falcão

Esvaziou (originale)

Você era doido demais
Pra notar que você
Era doido demais
Quando olhava ao redor
Você era coisa demais
Pra ficar por aqui
Onde só cabe quem
Se desdobra em um só
É que às vezes quando alguém vai
Parece que ninguém ficou
Que ninguém ficou
É que às vezes quando alguém vai
Parece que esvaziou
Que esvaziou
Você era grande demais
Se mexia demais
Não cabia morar nem no Maracanã
Você era logo demais
Era cedo demais
Só sabia viver se hoje fosse amanhã
É que às vezes quando alguém vai
Parece que ninguém ficou
Que ninguém ficou
É que às vezes quando alguém vai
Parece que esvaziou
Que esvaziou
É que às vezes quando alguém vai
Parece que ninguém ficou
Que ninguém ficou
É que às vezes quando alguém vai
Parece que esvaziou
Que esvaziou
É que às vezes quando alguém vai
Parece que ninguém ficou
Que ninguém ficou
É que às vezes quando alguém vai
Parece que esvaziou
Que esvaziou

Esvaziou (traduzione)

eri troppo pazzo
per notare che tu
era troppo pazzo
Quando mi sono guardato intorno
eri troppo
stare qui
dove solo chi si adatta
Si apre in uno
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra che nessuno sia rimasto
che nessuno è rimasto
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra svuotato
che si è svuotato
eri troppo grande
Se ti sei mosso troppo
Non era nemmeno possibile vivere a Maracanã
eri troppo presto
era troppo presto
Sapevo vivere solo se oggi fosse domani
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra che nessuno sia rimasto
che nessuno è rimasto
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra svuotato
che si è svuotato
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra che nessuno sia rimasto
che nessuno è rimasto
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra svuotato
che si è svuotato
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra che nessuno sia rimasto
che nessuno è rimasto
È solo che a volte quando qualcuno va
Sembra svuotato
che si è svuotato