Traduzione del testo della canzone Marta - Clarice Falcão

Marta (originale)

Marta, é urgente, tem gente do banco
Querendo falar com você
Um telefonema pra sua gerente
Eu acho que vai resolver
Marta, eu não te conheço
Marta, seu rosto é um breu
Marta, eu pago esse preço
Porque o seu número deve ser bem parecido com o meu
Marta, perdoa o pobre coitado do Carlos
Que não foi por mal
Não sei dos detalhes
Ele nas mensagens de texto parece legal
Marta, eu não te conheço
Marta, seu rosto é um breu
Marta, eu pago esse preço
Porque o seu número deve ser bem parecido com o meu
Marta, se manda que a louca da Rita
Já soube e tá indo aí
O que você fez, Marta, não é dessa vez
Mas um dia eu vou descobrir
Marta, fiquei preocupada
Achando que você morreu
Ninguém mais te liga
Sua melhor amiga
Um dia talvez fosse eu
Marta, fiquei com saudade
Mas o que é que eu posso fazer
Ninguém mais me liga
Minha melhor amiga
Eu acho que era você

(traduzione)

Marta, è urgente, c'è gente della banca
voler parlare con te
Una telefonata al tuo manager
Penso che risolverà
Marta, non ti conosco
Marta, la tua faccia è nera come la pece
Marta, io pago quel prezzo
Perché il tuo numero deve essere molto simile al mio
Marta, perdona il povero povero Carlos
che non era male
Non conosco i dettagli
Lui nei messaggi di testo sembra figo
Marta, non ti conosco
Marta, la tua faccia è nera come la pece
Marta, io pago quel prezzo
Perché il tuo numero deve essere molto simile al mio
Marta, dice che la pazza Rita
Lo sapevo già e sta andando lì
Cosa hai fatto, Marta, non questa volta
Ma un giorno lo scoprirò
Marta, ero preoccupata
pensando che sei morto
Nessun altro ti chiama
Il tuo migliore amico
Un giorno forse sono stato io
Marta, mi sei mancata
Ma cosa posso fare
Nessun altro mi chiama
Il mio migliore amico
Penso che fossi tu