| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| We have been alone
| Siamo stati soli
|
| We have been together
| Siamo stati insieme
|
| We have seen it all
| Abbiamo visto tutto
|
| You have said
| Hai detto
|
| The sweetest words forever
| Le parole più dolci per sempre
|
| And I have heard them all
| E li ho ascoltati tutti
|
| But I’ve never known how to tell you
| Ma non ho mai saputo come dirtelo
|
| What I’m telling you now
| Quello che ti sto dicendo ora
|
| So will you
| Lo farai anche tu
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| When I say I love you
| Quando dico che ti amo
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| No I’ve never known how to tell you
| No, non ho mai saputo come dirtelo
|
| What I’m telling you now
| Quello che ti sto dicendo ora
|
| So will you take it to your heart
| Quindi lo porterai al tuo cuore
|
| It feels good to hear you say I love you
| È bello sentirti dire che ti amo
|
| What power lies within those words
| Che potere c'è in quelle parole
|
| You must be strong
| Devi essere forte
|
| For I cannot imagine
| Perché non riesco a immaginare
|
| How you held on and never heard
| Come hai resistito e non hai mai sentito
|
| What I’ve never known how to tell you
| Quello che non ho mai saputo dirti
|
| I’m telling you now
| te lo dico adesso
|
| So will you
| Lo farai anche tu
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| When I say I love you
| Quando dico che ti amo
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| Even when the stars are falling
| Anche quando le stelle stanno cadendo
|
| Out of a clear blue sky
| Da un cielo azzurro
|
| There will still be love enough
| Ci sarà ancora abbastanza amore
|
| For you and I
| Per te ed io
|
| No I’ve never known how to tell you
| No, non ho mai saputo come dirtelo
|
| What I’m telling you now
| Quello che ti sto dicendo ora
|
| So will you
| Lo farai anche tu
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| When I say I love you
| Quando dico che ti amo
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| Every day now
| Ogni giorno adesso
|
| Take it to your heart
| Portalo al tuo cuore
|
| Aah
| Ah
|
| Take it to your heart | Portalo al tuo cuore |