Traduzione del testo della canzone Wrong - coldrain

Wrong (originale)

It always seems to be the same
I’m hating every thing again
Your words get underneath my skin
These thoughts are tormenting my head
By now I thought I’d be stronger
By now I thought I’d be wiser
By now I thought I could be
Everything you wanted me to be
In too deep
If I could breathe in free me from the inside
I could hold on for one more day alive
If I could breathe in free me from the inside
I could hold on for one more day alive
I’m out of time and you’re still wrong
My soul was there for the taking
You needed innocent blood
Lost between sleeping and waking
Nothing is ever enough
By now I thought I’d be better, I thought I’d be farther
But now I’m questioning my every move till I get there
You made me weak
If I could breathe in free me from the inside
I could hold on for one more day alive
If I could breathe in free me from the inside
I could hold on for one more day alive
I’m out of time and you’re still wrong
The sun will rise again
If I get through the night
The sun will rise again
If I get through the night
So I’ll fight tonight
I’ll fight tonight
If I could breathe in free me from the inside
I could hold on for one more day alive
If I could breathe in free me from the inside
I could hold on for one more day alive
I’m out of time and you’re still wrong
And you’re still wrong
I thought I’d be better, I thought I’d be farther
But you’re still wrong
Still wrong
You’re still wrong

Wrong (traduzione)

Sembra che sia sempre lo stesso
Odio di nuovo ogni cosa
Le tue parole mi entrano sotto la pelle
Questi pensieri tormentano la mia testa
Ormai pensavo di essere più forte
Ormai pensavo di essere più saggio
Ormai pensavo di poterlo essere
Tutto ciò che volevi che fossi
Troppo in profondità
Se potessi inspirare liberami dall'interno
Potrei resistere per un altro giorno vivo
Se potessi inspirare liberami dall'interno
Potrei resistere per un altro giorno vivo
Sono scaduto il tempo e hai ancora torto
La mia anima era lì per essere presa
Avevi bisogno di sangue innocente
Perso tra il sonno e la veglia
Niente è mai abbastanza
Ormai pensavo che sarei stato meglio, pensavo che sarei stato più lontano
Ma ora metto in dubbio ogni mia mossa finché non ci arrivo
Mi hai reso debole
Se potessi inspirare liberami dall'interno
Potrei resistere per un altro giorno vivo
Se potessi inspirare liberami dall'interno
Potrei resistere per un altro giorno vivo
Sono scaduto il tempo e hai ancora torto
Il sole sorgerà di nuovo
Se supero la notte
Il sole sorgerà di nuovo
Se supero la notte
Quindi combatterò stasera
Combatterò stasera
Se potessi inspirare liberami dall'interno
Potrei resistere per un altro giorno vivo
Se potessi inspirare liberami dall'interno
Potrei resistere per un altro giorno vivo
Sono scaduto il tempo e hai ancora torto
E hai ancora torto
Pensavo di essere migliore, pensavo di essere più lontano
Ma hai ancora torto
Ancora sbagliato
Hai ancora torto