Traduzione del testo della canzone (Online Love) - Conan Gray

(Online Love) (originale)

You only pass through my city
Every once in a million seconds on a broken clock
Yet we talk like we're living
Only miles, only minutes from another just around the block
As I stare at my screen, shining blue and green
All alone in a coffee shop
I can't help but imagine what maybe could've happened
If you weren't just an online love
Sometimes I say "Hi" and he, like, doesn't answer
Maybe, okay, maybe he's just in a bad mood
I think he's just, I think he's just going through something
(Delete)

(Online Love) (traduzione)

Passi solo per la mia città
Ogni volta su un milione di secondi su un orologio rotto
Eppure parliamo come se stessimo vivendo
Solo miglia, solo minuti da un altro appena dietro l'isolato
Mentre fisso il mio schermo, che brilla di blu e verde
Tutto solo in una caffetteria
Non posso fare a meno di immaginare cosa potrebbe essere successo
Se non fossi solo un amore online
A volte dico "Ciao" e lui, tipo, non risponde
Forse, ok, forse è solo di cattivo umore
Penso che stia solo, penso che stia solo attraversando qualcosa
(Eliminare)