| Don’t even finish that sentence, babe
| Non finire nemmeno quella frase, piccola
|
| Already know how this ends
| Sai già come va a finire
|
| You say, «We're breakin' up,» what a shame
| Dici "Ci stiamo lasciando", che vergogna
|
| Don’t even wanna stay friends
| Non voglio nemmeno rimanere amici
|
| God
| Dio
|
| It’s just so you, you’re just so predictable
| È solo così tu, sei così prevedibile
|
| Won’t you try something original?
| Non provi qualcosa di originale?
|
| Old news, reused, that’s why I don’t cry
| Vecchie notizie, riutilizzate, ecco perché non piango
|
| 'Cause I got a feelin'
| Perché ho una sensazione
|
| You’re comin' back just like you have in the past
| Tornerai proprio come hai fatto in passato
|
| Yeah, I got a feelin'
| Sì, ho una sensazione
|
| You’ll be sendin' me trash you shoulda left in the drafts
| Mi manderai spazzatura che avresti dovuto lasciare nelle bozze
|
| Yeah, I got a feelin'
| Sì, ho una sensazione
|
| You’ll see me moving on and hate that I’m gone
| Mi vedrai andare avanti e odierai che me ne vada
|
| I can see it, you’re comin' back
| Lo vedo, stai tornando
|
| Call me a telepath
| Chiamami telepate
|
| Now’s about the time the boredom hits (Oh, look)
| Ora è il momento in cui la noia colpisce (Oh, guarda)
|
| There you are at my door
| Eccoti alla mia porta
|
| Drunk and asking me for a kiss
| Ubriaco e chiedendomi un bacio
|
| When yesterday you said that you hate my guts
| Quando ieri hai detto che odi le mie viscere
|
| Now you’re back in love?
| Ora sei di nuovo innamorato?
|
| It’s so you, you’re just so predictable
| Sei così tu, sei così prevedibile
|
| Won’t you try something original?
| Non provi qualcosa di originale?
|
| Old news, reused, that’s why I don’t cry
| Vecchie notizie, riutilizzate, ecco perché non piango
|
| 'Cause I got a feelin'
| Perché ho una sensazione
|
| You’re comin' back just like you have in the past
| Tornerai proprio come hai fatto in passato
|
| Yeah, I got a feelin'
| Sì, ho una sensazione
|
| You’ll be sendin' me trash you should’ve left in the drafts
| Mi manderai spazzatura che avresti dovuto lasciare nelle bozze
|
| Yeah, I got a feelin'
| Sì, ho una sensazione
|
| You’ll see me moving on and hate that I’m gone
| Mi vedrai andare avanti e odierai che me ne vada
|
| I can see it, you’re comin' back
| Lo vedo, stai tornando
|
| Call me a telepath
| Chiamami telepate
|
| But I bet you, I bet you, I bet you, I bet you
| Ma scommetto te, scommetto te, scommetto te, scommetto te
|
| I’ll call you when I’m cryin', yeah
| Ti chiamerò quando piango, sì
|
| I bet you, I bet you, I bet you, I bet you’ll
| Scommetto, scommetto, scommetto, scommetto che lo farai
|
| Return in perfect timing
| Ritorno con tempismo perfetto
|
| And I won’t stop you from tryin'
| E non ti impedirò di provare
|
| 'Cause I got a feelin'
| Perché ho una sensazione
|
| You’re comin' back just like you have in the past (Woah)
| Stai tornando proprio come hai fatto in passato (Woah)
|
| Yeah, I got a feelin'
| Sì, ho una sensazione
|
| You’ll be sendin' me trash you should’ve left in the drafts
| Mi manderai spazzatura che avresti dovuto lasciare nelle bozze
|
| Yeah, I got a feelin' (Inside)
| Sì, ho una sensazione (dentro)
|
| You’ll see me moving on and hate that I’m gone
| Mi vedrai andare avanti e odierai che me ne vada
|
| I can see it, you’re comin' back (Oh-woah)
| Lo vedo, stai tornando (Oh-woah)
|
| Call me a telepath
| Chiamami telepate
|
| Call me a telepath, woah
| Chiamami telepate, woah
|
| Call me a telepath
| Chiamami telepate
|
| Call me a telepath, oh
| Chiamami telepate, oh
|
| Call me a telepath | Chiamami telepate |