Traduzione del testo della canzone Millstone - Confide

Millstone (originale)

Honestly, were you sleeping?
Reach out, touch me now
Where can I take my dirt filled head?
Where can I take my past where no one can see?
I’m at the foot of your cross but I’m a wreck
Im stumbling, I can’t see straight
Will you still love me when, I am selfish and
I never seem to show you my face?
I need to ask
What is the name of God on my lips?
Is there something I missed?
I’m holding on by my fingertips
I need to ask
What is the name of God on my lips?
Is there something I missed?
I’m holding on, I’m holding on
I should know where to draw the line
But sometimes I get dragged and I
Can’t face the consequence
I want to see the world through your eyes
I want to see how hurt you are
I want to take out my insides
And burry the bad in the earth
Is there a stone around my neck?
Am I somewhere else instead?
Is there a stone around my neck?
Am I somewhere else instead?
Will you still love me when
I am selfish and
I never seem to show you my face?
I need to ask
What is the name of God on my lips?
Is there something I missed?
I’m holding on by my fingertips
I need to ask
What is the name of God on my lips?
Is there something I missed?
I’m holding on, I’m holding on
I’ll sit for hours until
I can’t think anymore
About the world we live in without love
But you’re still here
Is there a stone around my neck?
Am I somewhere else instead?
Is there a stone around my neck?
Am I somewhere else?

Millstone (traduzione)

Onestamente, stavi dormendo?
Contattami, toccami ora
Dove posso portare la mia testa piena di sporco?
Dove posso portare il mio passato dove nessuno può vederlo?
Sono ai piedi della tua croce ma sono un relitto
Sto inciampando, non riesco a vedere dritto
Mi amerai ancora quando sarò egoista e
Non ti sembra mai di mostrarti la mia faccia?
Ho bisogno di chiedere
Qual è il nome di Dio sulle mie labbra?
C'è qualcosa che mi è sfuggito?
Mi sto tenendo per i polpastrelli
Ho bisogno di chiedere
Qual è il nome di Dio sulle mie labbra?
C'è qualcosa che mi è sfuggito?
Sto resistendo, sto resistendo
Dovrei sapere dove tracciare la linea
Ma a volte vengo trascinato e io
Non posso affrontare le conseguenze
Voglio vedere il mondo attraverso i tuoi occhi
Voglio vedere quanto sei ferito
Voglio solo tirarmi fuori le interiora
E seppellisci il male nella terra
C'è una pietra intorno al mio collo?
Sono invece da qualche altra parte?
C'è una pietra intorno al mio collo?
Sono invece da qualche altra parte?
Mi amerai ancora quando
Sono egoista e
Non ti sembra mai di mostrarti la mia faccia?
Ho bisogno di chiedere
Qual è il nome di Dio sulle mie labbra?
C'è qualcosa che mi è sfuggito?
Mi sto tenendo per i polpastrelli
Ho bisogno di chiedere
Qual è il nome di Dio sulle mie labbra?
C'è qualcosa che mi è sfuggito?
Sto resistendo, sto resistendo
Starò seduto per ore fino a
Non riesco più a pensare
Sul mondo in cui viviamo senza amore
Ma sei ancora qui
C'è una pietra intorno al mio collo?
Sono invece da qualche altra parte?
C'è una pietra intorno al mio collo?
Sono da qualche altra parte?