Traduzione del testo della canzone My Choice Of Words - Confide

My Choice Of Words (originale)

Don’t turn your back on me You’re not my friend
If it was up to me
I’d never see you again
But the next best thing
Is that you’re on your own
I really don’t care where you go It’s not right that I’m thinking like this
Are you even listening
This can’t be it
I’ve come to conclusion you’re stuck in confusion
You left me alone when I needed you most
Is this it Are you listening
I’ve come to conclusion you’re stuck in confusion
You left me alone when I needed you most
I know now that you don’t understand
What it means to be a faithful friend
But I hope you realize on your own
The very best thing is that we still have hope
You never admit you’re wrong
And I could never keep this to myself
You never admit you’re wrong
Like I could never tell
Don’t tell me to close my mouth
Don’t tell me to keep this down
This cannot be You won’t be laughing at me anymore
This cannot be You won’t be laughing at me at all

(traduzione)

Non voltarmi le spalle Non sei mio amico
Se dipendesse da me
Non ti vedrei mai più
Ma la prossima cosa migliore
È che sei da solo
Non mi interessa davvero dove vai Non è giusto che la pensi così
Stai anche ascoltando
Non può essere questo
Sono giunto alla conclusione che sei bloccato nella confusione
Mi hai lasciato solo quando avevo più bisogno di te
È questo Stai ascoltando
Sono giunto alla conclusione che sei bloccato nella confusione
Mi hai lasciato solo quando avevo più bisogno di te
Ora so che non capisci
Cosa significa essere un amico fedele
Ma spero che tu te ne renda conto da solo
La cosa migliore è che abbiamo ancora speranza
Non ammetti mai di sbagliare
E non potrei mai tenerlo per me
Non ammetti mai di sbagliare
Come non potrei mai dire
Non dirmi di chiudere la mia bocca
Non dirmi di mantenerlo basso
Non può essere Non riderai più di me
Non può essere Non riderai affatto di me