Testi di I Wanna Be In The Cavalry: Reprise - Corb Lund

I Wanna Be In The Cavalry: Reprise (originale)

I wanna be in the cavalry if they send me off to war
I wanna good steed under me like my forefathers before
Courageous at first we took their worst, our positions we held stout
We clung to belief and we hung on the speech from our trusted leaders' mouths
Overwhelming odds and a hopeless cause and our cities overrun
There were them that said we was badly led and God were we outgunned
I lost count of the worthy mounts that from under me were cut
My favourite mare with her head in the air took the cannons in her gut
In the first two weeks on that bloody creek my brother lost his arm
Was only sixty days till all we prayed was get us home unharmed
O for the day that we signed our names and the well that we were wished
The men’s congrats and the pats on the backs and the ladies that we kissed
The band that played and the grande parade and the patriotic shouts
All faded fast, didn’t even last till the uniforms wore out
And there were none to replace nor to help us face the winters cold and bleak
That chilled to the bone the pneumonia prone and froze our bootless feet
Then the typhoid hit with its fevered fits, TB and dysentery
That proved in the end to have killed more men than the vilest enemy
We were finally forced to feed on horse and carcass we could scrounge
When the wagons stopped and we’d burnt their crops to charred and barren ground
With morale in doubt and our pride run out no honour did I see
All I seen were a thousand dreams piled dead in front of me
I wanna be in the cavalry if the send me off to war
I wanna be in the cavalry but I won’t ride home no more

(traduzione)

Voglio essere nella cavalleria se mi mandano in guerra
Voglio un buon destriero sotto di me come i miei antenati prima
All'inizio coraggiosi abbiamo preso il peggio, le nostre posizioni abbiamo tenuto salde
Ci siamo aggrappati alla fede e ci siamo appesi al discorso dalla bocca dei nostri leader fidati
Probabilità schiacciante e una causa disperata e le nostre città invase
C'erano quelli che dicevano che eravamo stati guidati male e che Dio era stato sconfitto
Ho perso il conto delle degne cavalcature che da sotto di me sono state tagliate
La mia cavalla preferita con la testa in aria ha preso i cannoni nello stomaco
Nelle prime due settimane su quel torrente insanguinato mio fratello ha perso il braccio
Mancavano solo sessanta giorni prima che tutto ciò che abbiamo pregato fosse di riportarci a casa illesi
O per il giorno in cui abbiamo firmato i nostri nomi e il pozzo che ci sono stati desiderati
Le congratulazioni degli uomini, le pacche sulle spalle e le donne che abbiamo baciato
La banda che suonava e la grande sfilata e le grida patriottiche
Tutto svanì velocemente, non durò nemmeno finché le divise si consumarono
E non c'era nessuno da sostituire né da aiutarci ad affrontare gli inverni freddi e cupi
Ciò ha raffreddato fino all'osso la polmonite incline e ha congelato i nostri piedi senza stivali
Poi il tifo ha colpito con i suoi attacchi febbrili, la tubercolosi e la dissenteria
Ciò alla fine si dimostrò di aver ucciso più uomini del nemico più vile
Alla fine siamo stati costretti a nutrirci di cavalli e carcasse che avremmo potuto scroccare
Quando i carri si sono fermati e abbiamo bruciato i loro raccolti su un terreno arido e carbonizzato
Con il morale in dubbio e il nostro orgoglio esaurito, non ho visto
Tutto quello che ho visto sono stati mille sogni ammucchiati davanti a me
Voglio essere nella cavalleria se mi mandano in guerra
Voglio essere in cavalleria ma non tornerò più a casa