Traduzione del testo della canzone Apollinaire - Cornelis Vreeswijk

Apollinaire (originale)

Det är mörkt omkring mig
Du skickar mig livstecken
Men jag bor inte där.
Har aldrig gjort det
Jag väntar.
Du är försumlig
Jag röker cigaretter, Och det är mörkt omkring mig
Jag har en cymbal i huvudet som slår
För någons tid som inte finns här
Men jag söker betvinga mig
Vad skulle jag annars göra?
Det är mörkt omkring mig det är
Mörkt omkring mig
Jag röker cigaretter
Det är mörkt omkring mig

Apollinaire (traduzione)

È buio intorno a me
Mi mandi segni di vita
Ma io non vivo lì.
Non l'ho mai fatto
Sto aspettando.
Sei negligente
Fumo sigarette, ed è buio intorno a me
Ho un cimbalo nella testa che mi batte
Per il tempo di qualcuno che non c'è
Ma cerco di trattenermi
Cos'altro dovrei fare?
È buio intorno a me lo è
Il buio intorno a me
Fumo sigarette
È buio intorno a me