Traduzione del testo della canzone Personliga Person - Cornelis Vreeswijk

Personliga Person (originale)

Personliga Persson satt en morgon vid frukostbordet.
Lste i morgonbladet att det senaste lustmordet bjd
P en mngd pikanta detaljer, mrdarn hade anvnt
Vissa attiraljer, dessa nmdes i bladet och det var ju bra det.
Personliga Perssons fru och hans vidriga dotter, de sutto
I sina srkar nnu och sina papiljotter.
Person sg p dem
Med fga sympati och i sitt stilla sinne tnkta Persson tvi!
Fast han ingenting sade och det var ju bra det.
Personliga Persson far med bussen som alla andra.
Med verrock och med handskar och hatt lter han
Sina tankar vandra och tankarna far precis som han vill
Och ingen hade kunna gissa sig till vad slags tankar han hade
Och det var ju bra det.
Personliga Persson far mot hemmet per tunnelbana, en trettiosjua
Brnnevin har han med sig av gammal vana.
Sen spar han sin fru
Med dunder och med brak och somnar som ett svin och vaknar som ett vrak
Men se roligt det var det och det var ju bra det.
Personliga Persson str i telefonkatalogen och om du de rtta
Siffrorna slr s svarar han glad i hgen.
Ja visst finns det mnga Persner men
Personliga Persson finns det bara en och det rker va jag det och det var ju bra
det.

Personliga Person (traduzione)

Personal Persson era seduto al tavolo della colazione una mattina.
Ho letto sul giornale del mattino che l'ultimo omicidio della lussuria è stato l'accattonaggio
Su molti dettagli piccanti, l'assassino aveva usato
Alcuni accessori, questi nmdes nella rivista e quello era buono.
La moglie di Persson personale e la sua vile figlia, sedevano
Nei suoi srks nnu e nei suoi papilloti.
Persona sg p loro
Con poca simpatia e nella sua mente tranquilla, Persson ci ha pensato due volte!
Anche se non ha detto niente e questa è stata una buona cosa.
Personale Persson prende l'autobus come tutti gli altri.
Con un soprabito e con guanti e cappello, ride
I suoi pensieri vagano e i pensieri vanno esattamente come vuole
E nessuno avrebbe potuto indovinare che tipo di pensieri avesse
E questa è stata una buona cosa.
Personale Persson torna a casa con la metropolitana, l'una e trentasette
Brnnevin ha con sé per vecchia abitudine.
Quindi risparmia sua moglie
Con un tonfo e uno schianto e si addormenta come un maiale e si sveglia come un relitto
Ma guarda, è stato divertente ed è stato bello.
Personal Persson è nell'elenco telefonico e se ne hai bisogno
I numeri scattano e lui risponde allegramente alla pila.
Sì, certo che ci sono molti Persner ma
Persona personale ce n'è solo una e capita di essere io ed è stato bello
il.