Traduzione del testo della canzone All Night To Get There - Craig Campbell

All Night To Get There (originale)

Got a bottle of tequila and a front row seat
Just you, the Milky Way, and me Got nowhere to go And all night to get there
Got some Skynyrd and Strait on a burned cd A blanket on the ground underneath the trees
And nowhere to go And all night to get there
So, slow down, baby, let’s see if we can make it last
Nights like these go by so fast
So, lay your head on my shoulder and put your hand in mine
Show me you love me and take your time
Got nowhere to go And all night to get there
There’s a little bar rockin' 'cross the lake
But with that look in your eyes you couldn’t drag me away
Got nowhere to go And all night to get there
So, slow down, baby, let’s see if we can make it last
Nights like these go by so fast
So, lay your head on my shoulder and put your hand in mine
Show me you love me and take your time
We got nowhere to go And all night to get there
All night to get there
Got a bottle of tequila and a front row seat
Just you, the Milky Way, and me Got nowhere to go And all night to get there
All night to get there

(traduzione)

Ho una bottiglia di tequila e un posto in prima fila
Solo tu, la Via Lattea e io non abbiamo nessun posto dove andare e tutta la notte per arrivarci
Ho un po' di Skynyrd e Strait su un cd bruciato Una coperta per terra sotto gli alberi
E nessun posto dove andare e tutta la notte per arrivarci
Quindi, rallenta, piccola, vediamo se riusciamo a farcela durare
Notti come queste passano così in fretta
Quindi, appoggia la testa sulla mia spalla e metti la mano nella mia
Dimostrami che mi ami e prenditi il ​​tuo tempo
Non ho nessun posto dove andare e tutta la notte per arrivarci
C'è un piccolo bar che si snoda attraverso il lago
Ma con quello sguardo nei tuoi occhi non potevi trascinarmi via
Non ho nessun posto dove andare e tutta la notte per arrivarci
Quindi, rallenta, piccola, vediamo se riusciamo a farcela durare
Notti come queste passano così in fretta
Quindi, appoggia la testa sulla mia spalla e metti la mano nella mia
Dimostrami che mi ami e prenditi il ​​tuo tempo
Non abbiamo un posto dove andare e tutta la notte per arrivarci
Tutta la notte per arrivare
Ho una bottiglia di tequila e un posto in prima fila
Solo tu, la Via Lattea e io non abbiamo nessun posto dove andare e tutta la notte per arrivarci
Tutta la notte per arrivare