Traduzione del testo della canzone Never Regret - Craig Campbell

Never Regret (originale)

Hot summer night on the hood of my Mustang
You’re looking so fine go on and scratch my paint
If it gets any hotter than it has been
Ain’t no tellin' what might happen
Girl, you better be careful with those kisses
Don’t play around with that fire in your eyes
You’re starting something that I wanna finish
So watch what your hands do next
Before you make me do something I’ll never regret, yeah
When you say my name I can’t handle it
You’re throwing off sparks that ain’t even the half of it
Girl, your touch lights me up like Georgia moonshine
Keep on going and I’ll have to make you all mine
Girl, you better be careful with those kisses
Don’t play around with that fire in your eyes
You’re starting something that I wanna finish
So watch what your hands do next
Before you make me do something I’ll never regret
Like fallin' in love tonight
Like doin' what feels right
Girl, you better be careful with those kisses
Don’t play around with that fire in your eyes
You’re starting something that I wanna finish
So watch what your hands do next
Before you make me do something
Oh you know I wanna do something I’ll never regret, yeah
No I’ll never regret

Never Regret (traduzione)

Calda notte d'estate sul cofano della mia Mustang
Stai così bene, continua a grattarmi la vernice
Se fa più caldo di quanto non sia stato
Non si sa cosa potrebbe succedere
Ragazza, è meglio che tu stia attenta con quei baci
Non giocare con quel fuoco nei tuoi occhi
Stai iniziando qualcosa che io voglio finire
Quindi guarda cosa fanno le tue mani successivamente
Prima che tu mi faccia fare qualcosa di cui non mi pentirò mai, sì
Quando dici il mio nome non riesco a gestirlo
Stai lanciando scintille che non sono nemmeno la metà
Ragazza, il tuo tocco mi illumina come il chiaro di luna della Georgia
Continua ad andare e dovrò renderti tutto mio
Ragazza, è meglio che tu stia attenta con quei baci
Non giocare con quel fuoco nei tuoi occhi
Stai iniziando qualcosa che io voglio finire
Quindi guarda cosa fanno le tue mani successivamente
Prima che tu mi faccia fare qualcosa di cui non mi pentirò mai
Come innamorarsi stasera
Come fare ciò che sembra giusto
Ragazza, è meglio che tu stia attenta con quei baci
Non giocare con quel fuoco nei tuoi occhi
Stai iniziando qualcosa che io voglio finire
Quindi guarda cosa fanno le tue mani successivamente
Prima che tu mi faccia fare qualcosa
Oh, lo sai, voglio fare qualcosa di cui non mi pentirò mai, sì
No, non me ne pentirò mai