| When the small towns start getting smaller
| Quando le piccole città iniziano a diventare più piccole
|
| And the people start packing it up
| E le persone iniziano a fare le valigie
|
| When the corn rows start getting shorter
| Quando le file di mais iniziano ad accorciarsi
|
| And there ain’t no dust cloud behind my truck
| E non c'è nessuna nuvola di polvere dietro il mio camion
|
| When a good ole boy is gettin' kinda hard to find…
| Quando un bravo ragazzo diventa difficile da trovare...
|
| I’ll be flyin' I’ll be flyin'
| io volerò io volerò
|
| I’ll be flyin' my country flag
| Sventolerò la bandiera del mio paese
|
| Yeah I’ll be flyin' I’ll be flyin'
| Sì, volerò, volerò
|
| I’ll be flyin my country flag
| Sarò sventolando la mia bandiera del paese
|
| Yeah my country flag
| Sì, la mia bandiera del paese
|
| If you like a little twang with a back beat
| Se ti piace un piccolo twang con un back beat
|
| And a steel guitar sliding around
| E una chitarra d'acciaio che scorre
|
| If you like a little feel good music
| Se ti piace un po' sentiti buona musica
|
| That’ll make you roll your windows down
| Questo ti farà abbassare i finestrini
|
| Son as long as these hands can hold this old guitar of mine
| Figlio finché queste mani possono reggere questa mia vecchia chitarra
|
| Yeah I’ll still be flyin' I’ll be flyin'
| Sì, continuerò a volare, io a volare
|
| I’ll be flyin' my country flag
| Sventolerò la bandiera del mio paese
|
| You know I’ll be flyin' I’ll be flyin'
| Sai che volerò, volerò
|
| I’ll be flyin' my country flag
| Sventolerò la bandiera del mio paese
|
| Yeah my country flag
| Sì, la mia bandiera del paese
|
| If you’re proud of who you are where you’re from
| Se sei orgoglioso di chi sei da dove vieni
|
| Wave it high… cause I know…
| Sventola in alto... perché lo so...
|
| I’ll be flyin' I’ll be flyin'
| io volerò io volerò
|
| I’ll be flyin' my country flag
| Sventolerò la bandiera del mio paese
|
| Yeah I’ll be flying I’ll be flying
| Sì, volerò, volerò
|
| I’ll be flying my country flag
| Farò sventolare la mia bandiera del paese
|
| Hell yeah I’ll be flyin' I’ll be flyin'
| Diavolo sì, volerò, volerò
|
| I’ll be flyin' my country flag
| Sventolerò la bandiera del mio paese
|
| Let’s keep on flyin' keep on flyin'
| Continuiamo a volare, continuiamo a volare
|
| Keep on flyin' that country flag
| Continua a sventolare la bandiera di quel paese
|
| Yeah our country flag
| Sì, la nostra bandiera del paese
|
| Yeah my country flag
| Sì, la mia bandiera del paese
|
| Oh yeah
| O si
|
| Come on
| Dai
|
| We’ll be wavin' it high baby | Faremo lo sballo baby |