Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Esma, artista - Crvena jabuka. Canzone dell'album Opros+I Š+O Je Ljubavna, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
Esma(originale) |
Noćas mi nije do pjesme |
I do gitare meni nije |
Puklo mi srce zbog Esme |
Puklo, a bije |
Noćas mi nije do smijeha |
Suze mi krenu i kad se smijem |
Hoću da umrem, a ne smijem |
Da te bogdo bilo nije |
Ti si voda nad vodom |
Ti si nebo iznad neba |
Na sve odgovor |
Plač i smijeh, sve što trebam |
Možeš spalit' plamenom |
U šaku pepela i dima |
Učinit srce kamenom |
Al' znaj, još te u meni ima |
Noćas mi nije do pjesme |
I do gitare meni nije |
Puklo mi srce zbog Esme |
Puklo, a bije |
Noćas mi nije do smijeha |
Suze mi krenu i kad se smijem |
Hoću da umrem, a ne smijem |
Da te bogdo bilo nije |
Ti si voda nad vodom |
Ti si nebo iznad neba |
Na sve odgovor |
Plač i smijeh, sve što trebam |
Možeš spalit' plamenom |
U šaku pepela i dima |
Učinit srce kamenom |
Al' znaj, još te u meni ima |
Ti si voda nad vodom |
Ti si nebo iznad neba |
Na sve odgovor |
Plač i smijeh, sve što trebam |
Možeš spalit' plamenom |
U šaku pepela i dima |
Učinit srce kamenom |
Al' znaj, još te u meni ima |
(traduzione) |
Non mi piace la canzone stasera |
E non mi piace la chitarra |
Il mio cuore si è spezzato a causa di Esma |
Si è rotto e batte |
Non sto ridendo stasera |
Mi vengono le lacrime agli occhi anche quando rido |
Voglio morire, ma non posso |
Se solo tu non ci fossi |
Sei acqua sull'acqua |
Tu sei il cielo sopra il cielo |
La risposta a tutto |
Piangere e ridere, tutto ciò di cui ho bisogno |
Puoi bruciare con le fiamme |
In una manciata di cenere e fumo |
Rendi il cuore una pietra |
Ma sai, ho ancora te in me |
Non mi piace la canzone stasera |
E non mi piace la chitarra |
Il mio cuore si è spezzato a causa di Esma |
Si è rotto e batte |
Non sto ridendo stasera |
Mi vengono le lacrime agli occhi anche quando rido |
Voglio morire, ma non posso |
Se solo tu non ci fossi |
Sei acqua sull'acqua |
Tu sei il cielo sopra il cielo |
La risposta a tutto |
Piangere e ridere, tutto ciò di cui ho bisogno |
Puoi bruciare con le fiamme |
In una manciata di cenere e fumo |
Rendi il cuore una pietra |
Ma sai, ho ancora te in me |
Sei acqua sull'acqua |
Tu sei il cielo sopra il cielo |
La risposta a tutto |
Piangere e ridere, tutto ciò di cui ho bisogno |
Puoi bruciare con le fiamme |
In una manciata di cenere e fumo |
Rendi il cuore una pietra |
Ma sai, ho ancora te in me |