Traduzione del testo della canzone Sviđa Mi Se Ova Stvar - Crvena jabuka

Sviđa Mi Se Ova Stvar (originale)

Svidja mi se ova stvar
staru ceznju budi mi
svidja mi se ova stvar
noc je vrela, vrela ti
hajde mala daj mi daj
tako njezna ostani
Svidja mi se ova stvar
staru ceznju budi mi
ja ne spavam nocima
ti si moje slatko zlo
pozuda u ocima
daj odvrni radio
Jer svidja mi se ova stvar
budi stare ljubavi
pritisle su godine
dal' ces sa mnom ostati
Bas je dobar ritam taj
mogli bi zaplesati
i ja sam k’o barut suh
lahko me zapaliti
Svidja mi se ova stvar
staru ceznju probudi mi
daj odvrni radio
da komsiluk poludi
svidja mi se ova stvar

Sviđa Mi Se Ova Stvar (traduzione)

Mi piace questa cosa
risveglia il mio vecchio desiderio
mi piace questa cosa
la notte è calda, tu sei calda
andiamo piccola dammela
rimani così gentile
Mi piace questa cosa
risveglia il mio vecchio desiderio
Non dormo la notte
sei il mio dolce male
lussuria negli occhi
spegni la radio
Perché mi piace questa cosa
sii vecchio amore
gli anni incalzavano
starai con me
È un buon ritmo
potevano ballare
e io sono secco come polvere da sparo
puoi darmi fuoco
Mi piace questa cosa
risveglia il mio vecchio desiderio
spegni la radio
per far impazzire il quartiere
mi piace questa cosa