Testi di Zlato Moje, Dobar Dan - Crvena jabuka

Zlato Moje, Dobar Dan - Crvena jabuka
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Zlato Moje, Dobar Dan, artista - Crvena jabuka. Canzone dell'album Nek' Bude Ljubav, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: bosniaco

Zlato Moje, Dobar Dan

(originale)
Ulazim na prstima
da ti san ne pokvarim
s mjesecinom dolazim
a u dzepu donosim
Srce kao pecivo
secerom posuto
usnama tvojim naceto
Zlato moje, dobar dan
imam nesto da ti dam
nije drago kamenje
ali samo tvoje je
Zlato moje, dobar dan
imam nesto da ti dam
zrelu kao jabuku
ovu dusu balkansku
Snove sam potrosio
kao stare cipele
ono sto mi ostalo
i to malo — tvoje je
Srce kao pecivo
secerom posuto
usnama tvojim naceto
(traduzione)
Entro in punta di piedi
per non rovinare il tuo sogno
con il chiaro di luna vengo
e in tasca porto
Cuore come pasticcini
cosparso di zucchero
con le labbra aperte
Mia cara, buon pomeriggio
Ho qualcosa da darti
non pietre preziose
ma è solo tuo
Mia cara, buon pomeriggio
Ho qualcosa da darti
maturo come una mela
quest'anima balcanica
Ho passato i miei sogni
come vecchie scarpe
quello che mi è rimasto
e quel piccolo - è tuo
Cuore come pasticcini
cosparso di zucchero
con le labbra aperte
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ima Nešto Od Srca Do Srca 2012
Tvoga Srca Vrata 2016
Tuga, Ti I Ja 2012
Ako, Ako 2012
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno 2016
To Mi Radi 2012
Zovu Nas Ulice 2012
Tamo gdje ljubav počinje 2016
Umrijeću Noćas Od Ljepote 2012
Hajde, Hajde De, Opusti Se 2012
Uzmi Me Kad Hoćeš Ti 2012
Dođi Kod Mene 2012
Ne Govori Više 2013
Ni Zadnji, Ni Prvi 2013
Otrov 2012
Tugo, Nesrećo 2013
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин 2013
Dobro Neka Svira 2004
Bacila Je Sve Niz Rijeku 2013

Testi dell'artista: Crvena jabuka