| Ain’t no smellin' what the rose got cookin'
| Non c'è odore di ciò che la rosa ha cucinato
|
| How many flights just got charged for rebookin'?
| Quanti voli sono appena stati addebitati per la riprenotazione?
|
| Google Maps, backpacks, ?? | Google Maps, zaini, ?? |
| wraps cookin'
| avvolge la cottura
|
| Get through all the bullshit, we keep pushin'
| Supera tutte le cazzate, continuiamo a spingere
|
| Long as we got suites that we can keep kush in
| Finché abbiamo suite in cui possiamo mantenere Kush
|
| Me and Deac lost like change in seat cushions
| Io e Deac ci siamo persi come un cambio nei cuscini dei sedili
|
| Tryna find the right highway the high way
| Sto cercando di trovare l'autostrada giusta per l'autostrada
|
| Speedin' to catch time, stopped on a dime for
| Accelerando per prendere il tempo, fermato in un moneta da dieci centesimi
|
| Five 50 pound turkeys crossin' I-9
| Cinque tacchini da 50 libbre che attraversano la I-9
|
| We lookin' at the weed like we lost our mind
| Guardiamo l'erba come se avessimo perso la testa
|
| On the road again, a journey to the unknown again
| Di nuovo in viaggio, di nuovo un viaggio verso l'ignoto
|
| Another episode when you suppose it ends?
| Un altro episodio quando pensi che finirà?
|
| Week after week, test my patience
| Settimana dopo settimana, metti alla prova la mia pazienza
|
| Sleep deprivation’s the key to miss three destinations
| La privazione del sonno è la chiave per perdere tre destinazioni
|
| Passed out, drunk, couldn’t speak—every nation’s
| Svenuto, ubriaco, non poteva parlare, di tutte le nazioni
|
| itinerary’s missing the week’s reservations
| all'itinerario mancano le prenotazioni della settimana
|
| I’ll rest my feet where the peeps don’t know the Strange
| Riposerò i miei piedi dove i pip non conoscono lo Strano
|
| Lucky I’m a creep and the streets don’t know my name
| Per fortuna sono un creep e le strade non conoscono il mio nome
|
| We’ve seen so many towns and I got so many memories
| Abbiamo visto così tante città e ho così tanti ricordi
|
| But one comes to mind the first time we hit up Helsinki
| Ma ne viene in mente uno la prima volta che ci battiamo a Helsinki
|
| We did the show and hit the afterparty
| Abbiamo fatto lo spettacolo e siamo andati all'afterparty
|
| One girl hit the bathroom, I went after, probably
| Una ragazza è andata in bagno, probabilmente l'ho seguita io
|
| It was totally destroyed, and I ain’t talkin' about the feces
| È stato completamente distrutto e non sto parlando delle feci
|
| The toilet was lyin' on the floor in pieces
| Il gabinetto era a pezzi sul pavimento
|
| She literally shitted in the toilet so hard
| Ha letteralmente cagato in bagno così duramente
|
| that it split and got obliterated, had to get her load off
| che si è diviso ed è stato cancellato, ha dovuto scaricare il suo carico
|
| Nothing but strangeness
| Nient'altro che stranezza
|
| We’re down in Jozi, South Africa, greet our brethren
| Siamo a Jozi, in Sud Africa, saluta i nostri fratelli
|
| These women got me thinkin' dirty thoughts like I’m dead
| Queste donne mi hanno fatto pensare a pensieri sporchi come se fossi morto
|
| We nightclubbin', all of a sudden I got her hands inside my pants
| Siamo in discoteca, all'improvviso ho le sue mani dentro i miei pantaloni
|
| sayin' «White boy, where you’d learn to dance?»
| dicendo "Ragazzo bianco, dove impareresti a ballare?"
|
| We’re out in Adelaide, Australia where the promoter lost it
| Siamo ad Adelaide, in Australia, dove il promotore l'ha perso
|
| What’s that pill on the pool table? | Cos'è quella pillola sul tavolo da biliardo? |
| That’s an E somebody dropped
| È un E che qualcuno ha lasciato cadere
|
| This is too be «m» but out of hesitation he drops it
| Anche questo è "m", ma per esitazione lo lascia cadere
|
| like «I felt like partyin' anyways,» aw fuck it
| tipo «Mi sentivo comunque come fare festa», aw fanculo
|
| In the rain, we ran from Miami hurricanes
| Sotto la pioggia, siamo scappati dagli uragani di Miami
|
| And left lanes on Autobahn lanes
| E corsie di sinistra sulle corsie dell'autostrada
|
| with foot on the gas, GPS on the dash
| col piede sull'acceleratore, GPS sul cruscotto
|
| while all the names looked the same on the signs we passed
| mentre tutti i nomi sembravano uguali sui segni che abbiamo superato
|
| We chased bears on Aspen streets
| Abbiamo inseguito gli orsi per le strade di Aspen
|
| And caught eyes in Alaska that lasted weeks
| E ha attirato l'attenzione in Alaska che è durato settimane
|
| Strippers took my mojo with cheats in Santa Fe
| Gli spogliarellisti hanno preso il mio mojo con i trucchi a Santa Fe
|
| And in the Netherlands I was asked to pull Santa’s sleigh
| E nei Paesi Bassi mi è stato chiesto di trainare la slitta di Babbo Natale
|
| The two of us were for according to Suffa
| Noi due eravamo per secondo Suffa
|
| Every city looks the same lookin' up from the gutter
| Ogni città ha lo stesso aspetto guardando dalla grondaia
|
| So hook me up with another round, dude they’re lovin' the sound
| Quindi collegami con un altro round, amico, adorano il suono
|
| So march the groupies backstage, give each other a pound
| Quindi marcia le groupie nel backstage, scambiati una sterlina
|
| Ha, meal recognize meal
| Ah, il pasto riconosce il pasto
|
| With Debris so hungry on the mechanized wheel
| Con Debris così affamato sulla ruota meccanizzata
|
| You got a certified feel?
| Hai una sensazione certificata?
|
| Leave some chips on the tour bus
| Lascia delle patatine sul tour bus
|
| And serenade a beer like «Bitch, just the two of us» | E fai una serenata con una birra come "Cagna, solo noi due" |