| What you want? | Ciò che vuoi? |
| Hot shit to the death
| Merda bollente fino alla morte
|
| How do you like this sound? | Ti piace questo suono? |
| Exactly what I meant
| Esattamente quello che intendevo
|
| Looptroop is hotness for Babylon intruders
| Looptroop è calda per gli intrusi Babylon
|
| gun salute shooters &everyday music consumers
| sparatutto con armi da fuoco e consumatori di musica di tutti i giorni
|
| You can’t bruise us, better chew that paper
| Non puoi ammaccarci, meglio masticare quella carta
|
| Talk shit, we a go slew the perpetrators
| Dici cazzate, andiamo a uccidere gli autori
|
| We heard you hate us, we hurt you fakers
| Abbiamo sentito che ci odi, abbiamo fatto del male a voi falsari
|
| It takes more than your jealous ass to break us This shit is pumpin’wrecking your sound detector
| Ci vuole più del tuo culo geloso per romperci Questa merda sta rompendo il tuo rilevatore di suoni
|
| After twenty records still top choice for selectors
| Dopo venti record ancora prima scelta per i selezionatori
|
| In every sector all over the tour
| In ogni settore durante tutto il tour
|
| we bring an all out war on all of your laws
| portiamo una guerra totale a tutte le tue leggi
|
| We go all out raw all over your domain
| Facciamo tutto il possibile in tutto il tuo dominio
|
| The whole world know these four, who knows your name?
| Il mondo intero conosce questi quattro, chi conosce il tuo nome?
|
| We leavin’stains on your parliaments
| Non lasciamo macchie sui vostri parlamenti
|
| then go to the next sold out show, who want arguments?
| poi vai al prossimo spettacolo tutto esaurito, chi vuole argomenti?
|
| Don’t hate the player, don’t hate the game
| Non odiare il giocatore, non odiare il gioco
|
| Hate the troop man we take all blame
| Odio l'uomo della truppa di cui ci prendiamo tutta la colpa
|
| that you got no money, you got no fame
| che non hai soldi, non hai fama
|
| that you got no honeys, you got no name
| che non hai miele, non hai nome
|
| Lace up your sneakers, show off with your speakers
| Allaccia le tue scarpe da ginnastica, mettiti in mostra con i tuoi altoparlanti
|
| Now, raise up your glass, make sure it’s twelve centilitres
| Ora alza il bicchiere, assicurati che sia di dodici centilitri
|
| Blao, salute the dj when the crowd’s off the meters
| Blao, saluta il dj quando la folla è fuori dai metri
|
| Aaoh, let’s make it hot, tank tops and wife beaters
| Aaoh, rendiamolo caldo, canotte e battitori di mogli
|
| Yo, go tell your women I’m an asshole, I don’t care
| Yo, vai a dire alle tue donne che sono uno stronzo, non mi interessa
|
| No, I don’t get lucky, that’s skill, life’s unfair
| No, non sono fortunato, questa è abilità, la vita è ingiusta
|
| Wow, I know it hurts to see the girls, see the gear
| Wow, lo so che fa male vedere le ragazze, vedere l'attrezzatura
|
| So, you gotta let it out on somebody in here
| Quindi, devi parlarne con qualcuno qui dentro
|
| True, I understand, I make you look bad in your hometown
| È vero, capisco, ti faccio fare brutta figura nella tua città natale
|
| Fool, but I’m a leave tomorrow, you’ll get back that torn crown
| Sciocco, ma domani sono in ferie, riavrai quella corona strappata
|
| Cool, swallow your pride, get up here, gimme a false pound
| Fresco, ingoia il tuo orgoglio, alzati qui, dammi una sterlina falsa
|
| Boo, tough on your ego, but it’s rough to be small time
| Boo, duro con il tuo ego, ma è duro essere piccoli
|
| Ok, two can play that game, I'll shake your hand and smile, fuck it Say, nothing man, I'm working in my high so cut it Hey, I know the best thing we could do is stay above it Ha ha | Ok, due possono giocare a quel gioco, ti stringerò la mano e ti sorriderò, fanculo. Dì, niente amico, sto lavorando nel mio sballo, quindi taglialo. Ehi, lo so che la cosa migliore che potremmo fare è restare al di sopra. |
| , you must hate the troop as much as I love it!
| , devi odiare la truppa tanto quanto io la amo!
|
| Yo I’m bringin’the monstafunk your babymoms a pump
| Yo, sto portando il monstafunk alle tue mamme una pompa
|
| the ladies’hearts a thump, your neighboursґ cars a bump
| il cuore delle donne un tonfo, le auto dei vicini un tonfo
|
| this shit till they cause a roadblock for four blocks
| questa merda finché non causano un blocco stradale per quattro isolati
|
| You say call the riotsquad! | Hai detto di chiamare la squadra antisommossa! |
| I say poor cops!
| Dico poveri poliziotti!
|
| They don’t know what they’re in for
| Non sanno a cosa servono
|
| They won’t come prepared they didn’t get the right info
| Non verranno preparati perché non hanno ricevuto le informazioni giuste
|
| …mation, no bio, no presentation
| ...mazione, nessuna biografia, nessuna presentazione
|
| Well here it is man — the proper education
| Ebbene, eccolo l'uomo: la corretta educazione
|
| The lowdown on the whole sound
| I bassi dell'intero suono
|
| Hope you’re good at taking notes cus I wont slow down, check it!
| Spero che tu sia bravo a prendere appunti perché non rallenterò, controlla!
|
| Looptroop is the textbook ex&le:
| Looptroop è il libro di testo ex&le:
|
| You can’t fuck with beats, texts, hooks and s&les
| Non puoi scopare con ritmi, testi, hook e s&les
|
| A classic before it even hits the plastic
| Un classico prima ancora che colpisca la plastica
|
| But can they do it again? | Ma possono farlo di nuovo? |
| No need to ask it You know we bring it from the heart every time
| Non c'è bisogno di chiederlo Sai che lo portiamo dal cuore ogni volta
|
| You know you need to press start then rewind
| Sai che devi premere start e poi riavvolgere
|
| or you might miss a vital part of the rhyme
| oppure potresti perdere una parte vitale della rima
|
| cus that’s just the type of thought we design
| perché questo è solo il tipo di pensiero che progettiamo
|
| So Looptroop is still hated by everyone
| Quindi Looptroop è ancora odiato da tutti
|
| cus Looptroop is still better than anyone… what?! | perché Looptroop è ancora migliore di chiunque altro... cosa?! |