Traduzione del testo della canzone Der Fluch - Curse

Der Fluch (originale)

Nur damit Ihr wisst, wer zurück am Mic ist
Nur damit Ihr wisst, wer ab jetzt regiert!
Nur damit Ihr wisst, wer es ist!
Oh ho oh oh…
Ich bin der Fluch für Rapper, die fronten, für all die Clowns, die meinen ihre
Kleinstadt sei just like Compton
Der Fluch für Rapper, die scherzen, Cartoon-Comic Figuren mit ihren komischen
Uhren, Ketten und Nerzen
Der Fluch für asi und lau
Ich bin das Gegenteil, das Gegenmittel, ich bin asi und schlau
Ich bin der Fluch für Studenten MCs, die nichts drauf haben und sich verstecken
hinter pseudodeepen Aussagen
Ich bin der Fluch für Rap ohne Sinn, ich rap nur, was ich bin
Ohne mich macht Rap kein Sinn
Ich bin immer noch in den Köpfen der Kids, ich sag drei Jahre nichts und bin
immer noch präsent so wie nichts
Rapper reden über mich in der Juice und der Backspin
Ich tauch in tausend Interviews auf, seit ich weg bin
Ruf meinen Namen laut, Promo ist gut
Es ist jetzt Zeit, es ist echt Zeit
Hier ist der Fluch
Ich schreibe es hin, damit ihr wisst, wer ich bin:
Ich bin der Fluch
Verflucht noch mal, zum vierten Mal da und verflucht gut
Ich bin der Fluch für den Schlamassel da draußen
Für die kalte Welt in der alle Leute hustlen da draußen
Ich bin der Fluch für all das Hassen da draußen
Für die kalte Welt in der Träume in´ ner Flasche ersaufen
Ich bin der Fluch für all die Spacken da draußen, die ohne eine Zeile Knowledge
ihre Platten verkaufen
Ich bin der Fluch, ich bin zurück in dem Wahnsinn
Zurück
Ich spür alle haben Hunger nach wahrem Sinn
Zurück mit Rap aus der Seele, das sind die News
Es ist jetzt Zeit, es ist echt Zeit
Hier ist der Fluch
Ich bin der Fluch für Erfolg wegen Image
Ich bin der Fluch für billig Ami Kopien, ihr gebt mir Adrenalin:
Ihr zeigt mir, dass es jetzt Zeit für den Fluch wird
Und auch wenn rappen in ist, dass es Zeit ist, dass es auch wieder gut wird
Ich bin der Fluch und ihr schreibt alle dasselbe, alle das gleiche
Ich fasse es zusammen mit einer Zeile:
Fick dich, ich diss dich, Bitch und Scheiße
Was bleibt von euren Texten, wenn ich die sechs Worte streiche!
Ich bin der Fluch, für Deppen bin ich der Fluch, für Kasper, die nichts
erzählen, wenn sie rappen, bin ich der Fluch
Ich bin der Fluch, fürchte mich, ich bin so gut
Ich fürchte ohne mich hat Deutschland keine Seele im Blut

Der Fluch (traduzione)

Solo così sai chi è tornato al microfono
Solo così sai chi comanda d'ora in poi!
Solo così sai chi è!
Oh oh oh oh...
Sono la rovina per i rapper che fanno la parte anteriore, per tutti i pagliacci che vogliono dire loro
Piccola città essere proprio come Compton
La rovina per i rapper che scherzano, i personaggi dei cartoni animati con le loro stranezze
Orologi, collane e visoni
La maledizione degli asi e dei tiepidi
Sono l'opposto, l'antidoto, sono asiatico e intelligente
Sono la rovina degli studenti MC che non hanno abilità e si nascondono
dietro affermazioni pseudo-profonde
Sono la rovina del rap senza senso, rappo solo quello che sono
Senza di me, il rap non ha senso
Sono ancora nella mente dei ragazzi, non dico niente per tre anni e lo sono
ancora presente come niente
I rapper parlano di me nel succo e nel backspin
Sono stato in mille interviste da quando me ne sono andato
Chiama il mio nome ad alta voce, la promozione è buona
È ora, è davvero ora
Ecco la maledizione
Lo scrivo così sai chi sono:
Io sono la maledizione
Dannazione, lì per la quarta volta e dannatamente bene
Sono la rovina del pasticcio là fuori
Per il mondo freddo in cui tutte le persone si affrettano là fuori
Sono la rovina di tutto l'odio là fuori
Annegare in una bottiglia per il freddo mondo dei sogni
Sono la rovina per tutti i mascalzoni là fuori che non hanno una linea di Conoscenza
vendere i loro dischi
Sono la rovina, sono tornato nella follia
Ritorno
Sento che tutti hanno fame di un vero significato
Di ritorno con il rap dall'anima, questa è la notizia
È ora, è davvero ora
Ecco la maledizione
Sono la rovina del successo a causa dell'immagine
Sono la maledizione delle copie Ami economiche, mi dai adrenalina:
Mi stai mostrando che ora è il momento della maledizione
E anche se c'è il rap, è giunto il momento che diventi di nuovo bello
Io sono la maledizione e voi scrivete tutti allo stesso modo, tutti uguali
Lo riassumo con una riga:
Vaffanculo, ti diss, puttana e merda
Cosa resta dei tuoi testi se cancello le sei parole!
Sono la maledizione, per gli sciocchi sono la maledizione, per i pagliacci, non sono niente
di' quando rappano io sono la maledizione
Sono la rovina, tememi, sono così bravo
Temo che senza di me la Germania non ha l'anima nel sangue