Traduzione del testo della canzone Herztod - Curse

Herztod (originale)

Es ist zuviel passiert als dass ich’s vergess und unerwähnt lass
Ich mach Tracks mit 'nem Typ aus Spaß, und dann disst er mich in der TAZ
Was ist nicht richtig bei Idioten, die mich fühlen und supporten
Wenn ich wenig Hab, doch wenn ich verkauf, spinne und Probleme haben?
Und übrigens nur weil ich auf VIVA bin, heisst nicht gleich, ich bin superreich
Doch ihr kauft euch auch Bild und glaubt an den Scheiß
In dem Teufelskreis glaub ich fast es ist richtig, wie’s manche eh' machen:
Biz und Kids verarschen, cash machen, im BMW totlachen
Und meine Platte ist nicht die beste seit 20 Jahren
Ich hab zu viel Respekt vor Hip Hop um ernsthaft so’n Scheiß zu sagen
Ich will das nicht, doch das Business mutiert zur Wilderniss
Nimm mir nicht was ich Brauche um zu überleben, sonst kill ich dich
Und darum sauf ich auch
Denn wenn ich breit bin, werden Stress und Frust und der Presse Stuss in «Fick Dich» alle ausgetauscht
Ich fühl mich ausgesaugt von Huren und Vampiren
Die probieren mich zu konsumiern' Und zu demontieren wie Ebola-Viren
Was wollt ihr holen außer Hirn zerfressen von Alkohol
Herz zerrissen von Frauen Und ner Seele verbraucht von falschen Glauben?
Wir tauschen aus wenn wir flowen, doch was gibt’s zurück?
Hab geglaubt ehrlich zu sein zahlt sich aus, das zu meinen, ist verrückt
Es bedeutet nur noch mehr Stress als ich eh schon hab, doch ich geb nen Kack
Red Anstatt still zu sein und zu leiden, schlimmer kann’s eh nicht sein
Ich muss kotzen weil mir echt körperlich schlecht ist
Und das kommt nicht von den 60 Pils, die ich Gestern gezecht bis bis die Milz
zerfetzt ist
Ah, mir ist letztlich doch alles so Scheiß-egal
Ich bin breit und bleib asozial
Weil Probleme nicht da waren wenn ich mal haltlos war
Was ist so schlimm, lass uns was trinken, Sachen verschwinden
Wir lachen und Schreien MINDEN, bis alle meinen wir spinnen
Ich nebel mich heftig ein, so schön Kann knebeln und fesseln sein
Fressen gehen besser zu wenn die Jungs und ich meinen Chef zu sein
Ihr seid geschockt?
Curse ist doch immer der, der die Weisheit droppt
«Wahre Liebe» und so, und kaum Ist es breit, hat er Scheiße im Kopp
Weiß ich doch, ist schon richtig, versteh ich, und jetzt verpiss dich
Ich diss dich zwar nicht auf Tracks, aber Backstage geb ich dir’n Brett
Ich lass mich jetzt gehen, sag was ich fühle, und zwar nicht, um Hass zu säen
Drastisch zu euch zu sein, sondern ganz allein um nicht abzudrehen
Alkohol ist nicht das Problem, sondern Symptom des krassen Lebens
Da zu stehn Verlassen von Mädels, Jesus und Plattenlabels
Wer Deepes sagt, muss nicht ständig auf Deepness machen
Enttäusch ich euch wenn ich feiern will, saufen aus Diebels Flaschen?
Kann ich, weil ich Allah sag, kein Swingerclub-Video machen?
Ich bitt' euch, lasst mir den Spaß, ich hab wahrlich nicht viel zu lachen
Erst vergess ich den Stress wenn ich rap, dann wird Rap zum Stress
Ich will raus und ihr zieht mich rein, das ist echt ein wackes Geschäft
Wertet nicht was ich mach, sondern checkt erst ab was ich denke
Jetzt schütt ich mich kräftig voll und dann überschreit ich die Schmerzgrenze
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!

Herztod (traduzione)

Sono successe troppe cose per dimenticare e non menzionarle
Faccio brani con un ragazzo per divertimento, e poi mi insulta nel TAZ
Cosa c'è di sbagliato negli idioti che mi sentono e mi supportano
Se ho poco, ma se vendo impazzisco e hai problemi?
E comunque, solo perché sono su VIVA non significa che sono super ricco
Ma compri anche una foto e credi in quella merda
Nel circolo vizioso, penso quasi che sia giusto quello che fanno alcune persone comunque:
Fare incazzare il business e i bambini, fare soldi, ridere a morte nella BMW
E il mio record non è il migliore degli ultimi 20 anni
Ho troppo rispetto per l'hip hop per dire sul serio quella merda
Non lo voglio, ma l'attività si sta trasformando in un deserto
Non prendere ciò di cui ho bisogno per sopravvivere o ti uccido
Ed è per questo che bevo
Perché quando sono fatto, lo stress e la frustrazione e le cazzate della stampa in "Fick Dich" sono tutti scambiati
Mi sento svuotato di puttane e vampiri
Cercano di consumarmi e smantellarmi come i virus Ebola
Cosa vuoi ottenere oltre all'alcol scervellato
Cuore lacerato dalle donne E un'anima consumata da false credenze?
Ci scambiamo quando fluiamo, ma cosa restituisce?
Credevo pagasse ad essere onesti, pensando che fosse pazzesco
Significa solo più stress di quello che già ho, ma non me ne frega un cazzo
Rosso Invece di essere tranquillo e sofferente, non può essere peggio
Devo vomitare perché sono davvero malato fisicamente
E questo non deriva dalle 60 birre che ho bevuto fino alla milza ieri
è strappato
Ah, alla fine non me ne frega niente di niente
Sono fatto e rimango asociale
Perché i problemi non c'erano quando ero instabile
Che c'è di così brutto, beviamo qualcosa, le cose vanno via
Ridiamo e urliamo MINDEN finché tutti pensano che siamo pazzi
Mi appannamento violentemente, può essere così bello imbavagliare e legare
È meglio mangiare quando io e i ragazzi siamo il mio capo
sei scioccato
La maledizione è sempre colei che lascia cadere la saggezza
"Vero amore" e cose del genere, e non appena è largo, ha la merda in testa
Lo so, è vero, ho capito, e ora vaffanculo
Non ti insulterò sui binari, ma ti darò una tavola nel backstage
Adesso mi lascerò andare, dire quello che sento, e non seminare odio
Per essere drastico con te, ma tutto solo per non voltare le spalle
L'alcol non è il problema, è un sintomo di vita dura
Ci sono l'abbandono delle ragazze, di Gesù e delle etichette discografiche
Chi dice deepes non deve fare costantemente profondità
Ti deludo quando voglio fare festa, bere dalle bottiglie di Diebel?
Perché dico Allah, non posso fare un video di un club di scambisti?
Ti prego, lasciami divertire, non ho davvero molto da ridere
Prima dimentico lo stress quando rappo, poi il rap diventa stressante
Voglio uscire e tu mi fai entrare, è davvero un ottimo rapporto qualità-prezzo
Non giudicare quello che faccio, ma prima controlla quello che penso
Adesso mi verso pieno e poi supero la soglia del dolore
Testi e interpretazione geniale Germania!