Traduzione del testo della canzone Ich verlass dich nicht - Curse

Ich verlass dich nicht (originale)

Ich verlass dich nicht
Ich bin da für dich
Wenn du einsam bist
Und meinen namen sprichst
Ich verlass dich nicht
Deau deau dadedlde deau
Hey stop, du denkst wirklich ich würd' hier weggehen?
Und einfach ignorieren was du fühlst und das es dir schlecht geht?
Nein, ich verlass dich nicht egal was passieren wird
Und baby, ja ich bin für dich egal was passieren wird
Und glaub' mal nicht dass ich all das hier sag um mich einzuschleimen
Denn ich hab nichts dergleichen nötig, zu dir muss ich ehrlich sein
Wir kennen uns beide viel zu lang für die spielchen
Wir kennen uns beide schon zu lang wir sind wie familie
So lang dass wir fast liiert sind
Bis jetzt lief alles am schnürchen für uns:
Ich bin durch dich gewachsen
Du hast durch mich mehr platten
Mich kennen durch die massen
Und weil’s zu platt war zu sagen dass du hip hop bist
Sag ich nix aber drück' dir n kuss ins gesicht
Lass uns so weiter machen
Denn es ist zeit zu sagen dass jetzt alles im reinen ist
Und dass die zeit des wartens für mich endlich vorbei ist
Denn all die zeit die wir zwei verbringen ist für mich so heilig
Dass all die zeit ohne dich für mich mal gar nichts so leicht ist
Ich weiss auch du hast es nicht leicht mit nem typen wie mir
Denn der alltagstrott existiert ncih mit nem typen wie mir
Ich schreib songs über irgend ne ex und das verübelst du mir
Sorry baby, das ist mein job
Vergib' nem typen wie mir denn hey
Ich verlass dich nicht, ich bin da für dich
Weil deine küsse für mich so wichtig wie nahrung sind
Weil ich dich kuscheln will, liebevoll in die arme schließ'
Um zu zählen wie viel sommersprossen deine nase zieren
Das interesiert mich wirklich, lach' nicht os komisch
Ich spür immer deine nähe auch wenn’s bloß am telefon ist
Babe.
Und weil’s nicht reicht nur zu sagen ich hab dich lieb
Sag ich nix aber drück dir n kuss in’s gesicht:
Lass uns so weiter machen !
Alles real ist hier und hawkeye ist hier
Italo reno’s hier und germany ist hier
Stress und trauma ist hier, premium blend ist hier
Seid ihr down mit mir?
Wir haben das ganze game beschlagnahmt wir beweismittel
Ich und meine sippe mit zusammenhalt wie scheißmittel
Deutschrap ist erfroren, ich brech' das eis mit ehymes wie eispickel
Bring unsere provins zu prominenz wie heads aus eimsbüttel
Minden, das klingt wunderschön in den ohren
Und darum, minden, muss ich es einfach gleich noch mal hören
Und weil es zu lau wär jetzt zu sagen dass ich bei dir bleib
Sag ich nichts aber drück dir n kuss ins gesicht:
Lass uns so weiter machen!
-Folg RapGeniusDeutschland!

Ich verlass dich nicht (traduzione)

non ti lascerò
sono qui per te
Quando sei solo
E pronuncia il mio nome
non ti lascerò
Deau deau dadedlde deau
Ehi basta, pensi davvero che me ne andrei di qui?
E semplicemente ignora ciò che provi e che ti senti male?
No, non ti lascio, qualunque cosa accada
E piccola, sì, non mi interessa cosa ti succede
E non pensare che sto dicendo tutto questo per risucchiarmi
Perché non ho bisogno di niente del genere, devo essere onesto con te
Ci conosciamo entrambi da troppo tempo per giocare
Ci conosciamo entrambi da troppo tempo, siamo come una famiglia
Così a lungo che siamo quasi in una relazione
Finora per noi è andato tutto liscio:
Sono cresciuto grazie a te
Hai più appartamenti grazie a me
Conoscimi attraverso la folla
E perché era troppo banale dire che sei hip hop
Non dirò altro che darti un bacio in faccia
Andiamo avanti
Perché è ora di dire che ora va tutto bene
E che il tempo dell'attesa è finalmente finito per me
Perché tutto il tempo che noi due passiamo è così sacro per me
Che tutto il tempo senza di te non è niente di così facile per me
So che non è facile neanche con uno come me
Perché la routine quotidiana non esiste con uno come me
Scrivo canzoni su qualche ne ex e tu mi dai la colpa
Scusa piccola, questo è il mio lavoro
Perdona un ragazzo come me perché ehi
Non ti lascio, sono qui per te
Perché i tuoi baci sono importanti per me quanto il cibo
Perché voglio coccolarti, abbracciarti amorevolmente
Per contare quante lentiggini adornano il tuo naso
Questo mi interessa davvero, non ridere in modo divertente
Ti sento sempre vicino, anche se è solo al telefono
piccola
E perché non basta dire ti amo
Non dirò altro che darti un bacio in faccia:
Andiamo avanti!
Tutto ciò che è reale è qui e Occhio di Falco è qui
Italo Reno è qui e la Germania è qui
Lo stress e il trauma sono qui, la miscela premium è qui
sei giù con me
Abbiamo confiscato l'intero gioco, abbiamo le prove
Io e la mia famiglia restiamo uniti come una merda
Il rap tedesco è congelato, romperò il ghiaccio con ehymes come rompighiaccio
Metti in risalto le nostre province come teste di Eimsbüttel
Minden, suona meravigliosamente nelle tue orecchie
Ed è per questo, attenzione, devo solo sentirlo di nuovo subito
E perché sarebbe troppo tiepido dire che starò con te
Non dirò altro che darti un bacio in faccia:
Andiamo avanti!
-Segui RapGeniusGermany!