Traduzione del testo della canzone Unter 4 Augen - Curse

Unter 4 Augen (originale)

Ich traf Dich damals am Basketballplatz
Vorgestellt von Jungs in Pali-Schals die gesagt haben, dass Du Afghane warst
Schwarzes Haar und dunkler Teint, Duft aromatischer
Rufst mich auf zum Gebrauch 5x am Tag wie die Fatiha
War weder Liebe auf die ersten noch zweiten Züge von Pfeifen
Doch wir wußten, die Beziehung würde reifen
So traf ich Dich häufig: allen geläufig, auf Straßen käuflich
Deine Liebe war leicht zu genießen Vergaß' bis heut' nicht:
Das erste Mal, Wo Du mich gefickt hast, war ich so platt
Dass ich gedacht hab, ich kipp' ab mitten im Club, wo ich Dich mit hatte
Anfangs hab' ich für Dich nichts empfunden
Außer dem ungewohnten Reiz in den Lungen gleich zum Husten gezwungen
Ich war noch nie einer der guten Jungen
Doch bei Dir war ich treu, Du hast mein Herz und meine Träume verbunden
Viele Stunden hab ich Dir gewidmet, mehr als mir selbst
Und mußte sehen Daß Du Deine Versprechen nicht hältst
Warum zerstörst Du unseren Willen zur Handlung
Statt Haß zu stillen und erweiterst nicht den Geist, sondern nur die Pupillen
Du bist ein Schwert mit zwei Schneiden und mir schwer zu begreifen
Daß Menschen wegen Liebe von Dir Psychosen erleiden
Und darum mach' ich jetzt Schluß, tut mir leid, doch ich muss
Meine Lust wurde zur Sucht, und Konsum statt Genuß
Irgendwann sehen wir uns wieder, vielleicht, vielleicht auch nicht
Doch bis dahin bleib ich solo und high vom Augenblick
Gras, Baby
-Folg RapGeniusDeutschland!

Unter 4 Augen (traduzione)

Ti ho incontrato al campo da basket allora
Introdotto da ragazzi in sciarpe pali che dicevano che eri afgano
Capelli neri e carnagione scura, profumo più aromatico
Chiamami per usarlo 5 volte al giorno come Fatiha
Non è stato amore al primo o al secondo fischio
Ma sapevamo che la relazione sarebbe maturata
È così che ti ho incontrato spesso: familiare a tutti, in vendita per strada
Il tuo amore è stato facile da godere. Non ho dimenticato fino ad oggi:
La prima volta che mi hai scopato ero così sbalordito
Che pensavo di mollare in mezzo al club dove ti avevo con me
All'inizio non provavo niente per te
A parte lo stimolo insolito nei polmoni, subito costretto a tossire
Non sono mai stato uno dei bravi ragazzi
Ma con te sono stato fedele, hai collegato il mio cuore e i miei sogni
Ho dedicato molte ore a te, più che a me stesso
E ho dovuto vedere che non mantieni le tue promesse
Perché distruggi la nostra volontà di agire
Invece di placare l'odio e dilatare non la mente, solo le pupille
Sei un'arma a doppio taglio e difficile da capire per me
Che le persone soffrano di psicosi a causa del tuo amore
Ed è per questo che ora mi fermo, mi dispiace, ma devo
La mia lussuria è diventata una dipendenza e un consumo invece di un godimento
Un giorno ci rivedremo, forse, forse no
Ma fino ad allora rimarrò single e sballato dal momento
bambino d'erba
-Segui RapGeniusGermany!