Traduzione del testo della canzone Czy mnie jeszcze pamiętasz? - Czesław Niemen, Akwarele

Czy mnie jeszcze pamiętasz? (originale)

Czy mnie jeszcze pamiętasz?
Dowód na to mi daj
Czy jak inne dziewczęta?
Baju baj, baju baj
Czy mnie jeszcze pamiętasz?
I może wrócić chcesz tu
Czy jak inne dziewczęta?
Zapomniałaś mnie już
A gdy zechcesz wrócić tu
Wracaj z uśmiechem swym
Choć bym inną kochał (kochał) już
Będziesz tylko ty (ty)
Czy mnie jeszcze (czy jeszcze) pamiętasz?
I pamiętasz ten dzień
Czy jak inne dziewczęta?
Zapomniałaś już mnie

Czy mnie jeszcze pamiętasz? (traduzione)

Ti ricordi di me?
Dammi la prova
Sei come le altre ragazze?
Baju baju, baju baj
Ti ricordi di me?
E forse vuoi tornare qui
Sei come le altre ragazze?
Mi hai già dimenticato
E quando vorrai tornare qui
Torna con il tuo sorriso
Anche se mi piacerebbe (amare) già un altro
Ci sarai solo tu (tu)
Ti ricordi ancora (ti ricordi ancora) di me?
E ti ricordi quel giorno
Sei come le altre ragazze?
Mi hai già dimenticato