| Yeah
| Sì
|
| Prince Dadj'
| Principe Dadj'
|
| Le dua toujours
| Il duo sempre
|
| Tu veux faire le tri chez tous tes potes, dis-leur que tu n’vas plus rien payer
| Vuoi smistare tutti i tuoi amici, dì loro che non pagherai più niente
|
| Ma fille n’aura pas besoin de dote mais l’mari viendra quand même donner
| Mia figlia non avrà bisogno della dote ma il marito verrà comunque a dare
|
| Toujours une frayeur pour m’faire sursauter, la hess me laissera pas l’oublier
| Sempre uno spavento da farmi sobbalzare, l'hess non me lo farà dimenticare
|
| Tu donnes ta parole, respecte-le code, les mots, faut savoir les assumer
| Tu dai la tua parola, rispetta il codice, le parole, devi saperle assumere
|
| J’ai débarrassé les corps (les corps), le travail est magnifiquement fait
| Mi sono sbarazzato dei corpi (i corpi), il lavoro è ben fatto
|
| (ganté)
| (guantato)
|
| Il peut y avoir un désaccord (d'accord) mais courir dans le camp opposé (jamais)
| Potrebbe esserci un disaccordo (d'accordo) ma correre dalla parte opposta (mai)
|
| Toujours soigné quand on sort (on sort), jamais compté combien de Dom Pé' (on
| Sempre ordinati quando usciamo (usciamo), mai contati quanti Dom Pé' (noi
|
| paye)
| pagato)
|
| On peut kiffer sur ton corps (ton corps) mais t’auras pas l’accès VIP en vrai
| Possiamo amare il tuo corpo (il tuo corpo) ma non otterrai l'accesso VIP per davvero
|
| Tu sais quand j’réussis, c’est tous ceux qui me suivent qu’ont réussi
| Sai quando ci riesco, sono tutti quelli che mi seguono che ci sono riusciti
|
| On a qu’une règle ici: pas de veste réversible, d’homme invisible
| Abbiamo solo una regola qui: niente giacca reversibile, niente uomo invisibile
|
| Tu sais quand j’réussis, c’est tous ceux qui me suivent qu’ont réussi
| Sai quando ci riesco, sono tutti quelli che mi seguono che ci sono riusciti
|
| On a qu’une règle ici: pas de veste réversible, d’homme invisible, yeah
| Abbiamo solo una regola qui: niente giacca reversibile, uomo invisibile, sì
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (let's go)
| Non so come tornare sui miei passi, passi, passi (andiamo)
|
| Si t’es parti, s’il-te-plaît, ne reviens pas, pas, pas (ne reviens jamais)
| Se te ne sei andato, per favore non tornare, non farlo (non tornare mai più)
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (let's go)
| Non so come tornare sui miei passi, passi, passi (andiamo)
|
| Suis mes pas, pas, pas (oh yeah), mais ne reviens pas (let's go)
| Segui i miei passi, passi, passi (oh yeah), ma non tornare (andiamo)
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (yeah)
| Non so come tornare sui miei passi, passo, passo (sì)
|
| Si t’es parti, s’il-te-plaît, ne reviens pas, pas, pas (ne reviens jamais)
| Se te ne sei andato, per favore non tornare, non farlo (non tornare mai più)
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (let's go)
| Non so come tornare sui miei passi, passi, passi (andiamo)
|
| Suis mes pas, pas, pas (oh, yeah), mais ne reviens pas (oh, oh, ah)
| Segui i miei passi, passi, passi (oh, yeah), ma non tornare (oh, oh, ah)
|
| On peut m’parler d’la bonne époque, mon époque à moi, c’est maintenant (ouais)
| Puoi parlarmi dei bei tempi, il mio momento è adesso (sì)
|
| Plus d’quatre piges dans le top, j’ai ouvert la porte aux concurrents (ouais)
| Più di quattro birilli in alto, ho aperto la porta ai concorrenti (sì)
|
| On fait de l’argent pour tout oublier, comment tu veux qu’j’reste rancunier?
| Facciamo soldi per dimenticare tutto, come vuoi che porti rancore?
|
| Meilleur élève, meilleure école, de Sexion d’Assaut, j’suis l'écuyer (yeah)
| Miglior studente, migliore scuola, di Sexion d'Assaut, sono lo scudiero (sì)
|
| Même si t’es pas dans mon cœur (mon cœur), si tu dis qu’il y a du biff à faire
| Anche se non sei nel mio cuore (il mio cuore), se dici che ci sono soldi da fare
|
| (on l’fait)
| (noi lo facciamo)
|
| Tu peux m’appeler «docteur"(docteur), j’ai soigné la plupart de tes plaies (je
| Puoi chiamarmi "dottore" (dottore), ho guarito la maggior parte delle tue ferite (I
|
| l’sais)
| lo so)
|
| Ma tre-mon me donne plus l’heure (plus l’heure), elle fait que m’rappeler que
| La mia tre-mia mi dà più tempo (più tempo), me lo ricorda solo
|
| le temps (c'est cher), eh
| tempo (è costoso), eh
|
| Tu n’entends pas le moteur? | Non senti il motore? |
| (Vouh) L’alphabet, pour moi, c’est G.T.A (M.G)
| (Vouh) L'alfabeto, per me, è G.T.A (M.G)
|
| Tu sais quand j’réussis, c’est tous ceux qui me suivent qu’ont réussi
| Sai quando ci riesco, sono tutti quelli che mi seguono che ci sono riusciti
|
| On a qu’une règle ici: pas de veste réversible, d’homme invisible
| Abbiamo solo una regola qui: niente giacca reversibile, niente uomo invisibile
|
| Tu sais quand j’réussis, c’est tous ceux qui me suivent qu’ont réussi
| Sai quando ci riesco, sono tutti quelli che mi seguono che ci sono riusciti
|
| On a qu’une règle ici: pas de veste réversible, d’homme invisible, yeah
| Abbiamo solo una regola qui: niente giacca reversibile, uomo invisibile, sì
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (let's go)
| Non so come tornare sui miei passi, passi, passi (andiamo)
|
| Si t’es parti, s’il-te-plaît, ne reviens pas, pas, pas (ne reviens jamais)
| Se te ne sei andato, per favore non tornare, non farlo (non tornare mai più)
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (let's go)
| Non so come tornare sui miei passi, passi, passi (andiamo)
|
| Suis mes pas, pas, pas (oh yeah), mais ne reviens pas (let's go)
| Segui i miei passi, passi, passi (oh yeah), ma non tornare (andiamo)
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (yeah)
| Non so come tornare sui miei passi, passo, passo (sì)
|
| Si t’es parti, s’il-te-plaît, ne reviens pas, pas, pas (ne reviens jamais)
| Se te ne sei andato, per favore non tornare, non farlo (non tornare mai più)
|
| Je n’sais pas revenir sur mes pas, pas, pas (let's go)
| Non so come tornare sui miei passi, passi, passi (andiamo)
|
| Suis mes pas, pas, pas (oh, yeah), mais ne reviens pas (oh, oh, ah)
| Segui i miei passi, passi, passi (oh, yeah), ma non tornare (oh, oh, ah)
|
| Wouh
| oh!
|
| Toi-même faut voir
| Devi vedere te stesso
|
| Oh, oh, ah | Oh, oh, ah |