
Data di rilascio: 03.06.2021
Linguaggio delle canzoni: francese
Promesse(originale) |
Ca prendra l’temps qui faudra, yeah |
Yeah hi hi hi hi hi hi hi |
Ca prendra l’temps qui faudra, prendra l’temps qui faudra |
Yeah |
Bébé, ne crains rien (bébé, ne crains rien), je sais d’où tu viens (je sais |
d’où tu viens) |
T’as vécu la pire des choses (pire des choses), tu as mon soutien (tu as mon |
soutien) |
Et ton corps se souvient (et ton corps se souvient), de la dernière fois et de |
tous les coups |
Et tatoué sur ta peau (sur ta peau), ce n'était pas moi |
Et ça prendra le temps qu’il faut, mais je vais te soigner (et je vais te |
soigner) |
J’attendrai le temps qu’il faudra, si tu le permets (si tu le permets) |
Je te fais la promesse (je te fais la promesse), de n’pas faire de promesse (de |
n’pas faire de promesse) |
Te donner ce qu’il faut, mais sans faire de promesse |
Je n’suis pas ton ex, je n’suis pas dangereux |
Là promis, c’est d’entendre: «je vais te rendre heureuse» |
Finie l'époque où ta confiance était aveugle, aveugle |
Hi hey hi hi hi |
Que plus personne s’approche de toi, c’est c’que tu veux |
Tu n’laisseras plus un homme te rendre malheureuse |
Les coups qu’il t’a portés t’ont bien ouverts les yeux, les yeux |
Hi hey hi hi hi |
Tu dis qu’y a pas d’avenir entre toi et moi |
Parce qu’au final, les hommes on est tous les mêmes |
Hi hey hi hi hi |
Tu dis qu’y a pas d’avenir entre toi et moi |
Mais laisse-moi essayer d’régler tes problèmes |
Bébé, ne crains rien (bébé, ne crains rien), je sais d’où tu viens (je sais |
d’où tu viens) |
T’as vécu la pire des choses (pire des choses), tu as mon soutien (tu as mon |
soutien) |
Et ton corps se souvient (et ton corps se souvient), de la dernière fois et de |
tous les coups |
Et tatoué sur ta peau (sur ta peau), ce n'était pas moi |
Et ça prendra le temps qu’il faut, mais je vais te soigner (et je vais te |
soigner) |
J’attendrai le temps qu’il faudra, si tu le permets (si tu le permets) |
Je te fais la promesse (je te fais la promesse), de n’pas faire de promesse (de |
n’pas faire de promesse) |
Te donner ce qu’il faut, mais sans faire de promesse |
Tu n’arriveras pas à m'éloigner de toi, juste parce que tu as peur qu’je puisse |
te décevoir |
Des héroïnes que j’sauve à la fin de l’histoire, de l’histoire |
Hi hey hi hi hi |
Puisqu’je peux pas promettre, il ne te reste qu'à voir |
J’te propose, je te donne, tu n’as qu'à recevoir |
Tes yeux confirmeront c’que ton cœur peine à croire, à croire |
Hi hey hi hi hi |
Tu dis qu’y a pas d’avenir entre toi et moi |
Parce qu’au final, les hommes on est tous les mêmes |
Hi hey hi hi hi |
Tu dis qu’y a pas d’avenir entre toi et moi |
Mais laisse-moi essayer d’régler tes problèmes |
Yeah |
Bébé, ne crains rien (bébé, ne crains rien), je sais d’où tu viens (je sais |
d’où tu viens) |
T’as vécu la pire des choses (pire des choses), tu as mon soutien (tu as mon |
soutien) |
Et ton corps se souvient (et ton corps se souvient), de la dernière fois et de |
tous les coups |
Et tatoué sur ta peau (sur ta peau), ce n'était pas moi |
Et ça prendra le temps qu’il faut, mais je vais te soigner (et je vais te |
soigner) |
J’attendrai le temps qu’il faudra, si tu le permets (si tu le permets) |
Je te fais la promesse (je te fais la promesse), de n’pas faire de promesse (de |
n’pas faire de promesse) |
Te donner ce qu’il faut, mais sans faire de promesse |
On prendra l’temps qui faudra, yeah |
On prendra l’temps qui faudra, yeah |
Yeah hi hi hi hi hi hi hi |
Yeah, oh oh |
(traduzione) |
Ci vorrà il tempo necessario, sì |
Sì ih ih ih ih ih ih |
Ci vorrà tutto il tempo necessario, ci vorrà tutto il tempo necessario |
Sì |
Piccola, non temere (piccola, non temere), so da dove vieni (lo so |
di dove sei) |
Hai passato la cosa peggiore (la cosa peggiore), hai avuto il mio sostegno (hai avuto il mio |
sostegno) |
E il tuo corpo ricorda (e il tuo corpo ricorda), l'ultima volta e |
ogni volta |
E tatuato sulla tua pelle (sulla tua pelle), non ero io |
E ci vorrà tutto il tempo necessario, ma ti curerò (e lo farò |
tendere a) |
Aspetterò tutto il tempo necessario, se lo lasci (se lo lasci) |
Ti prometto (ti prometto), di non promettere |
non fare una promessa) |
Dammi quello che serve, ma non fare promesse |
Non sono il tuo ex, non sono pericoloso |
Lì prometto, è sentire: "Ti renderò felice" |
Sono finiti i giorni in cui la tua fiducia era cieca, cieca |
Ciao ehi ih ih ih |
Che nessuno si avvicini a te, è quello che vuoi |
Non permetterai più a un uomo di renderti infelice |
I colpi che ti ha dato hanno aperto i tuoi occhi, i tuoi occhi |
Ciao ehi ih ih ih |
Dici che non c'è futuro tra te e me |
Perché alla fine, uomini, siamo tutti uguali |
Ciao ehi ih ih ih |
Dici che non c'è futuro tra te e me |
Ma fammi provare a risolvere i tuoi problemi |
Piccola, non temere (piccola, non temere), so da dove vieni (lo so |
di dove sei) |
Hai passato la cosa peggiore (la cosa peggiore), hai avuto il mio sostegno (hai avuto il mio |
sostegno) |
E il tuo corpo ricorda (e il tuo corpo ricorda), l'ultima volta e |
ogni volta |
E tatuato sulla tua pelle (sulla tua pelle), non ero io |
E ci vorrà tutto il tempo necessario, ma ti curerò (e lo farò |
tendere a) |
Aspetterò tutto il tempo necessario, se lo lasci (se lo lasci) |
Ti prometto (ti prometto), di non promettere |
non fare una promessa) |
Dammi quello che serve, ma non fare promesse |
Non sarai in grado di allontanarmi da te, solo perché hai paura che possa farlo |
deluderti |
Eroine che salvo alla fine della storia, della storia |
Ciao ehi ih ih ih |
Dal momento che non posso promettere, devi solo vedere |
Ti propongo, ti do, devi solo ricevere |
I tuoi occhi confermeranno ciò che il tuo cuore fatica a credere, a credere |
Ciao ehi ih ih ih |
Dici che non c'è futuro tra te e me |
Perché alla fine, uomini, siamo tutti uguali |
Ciao ehi ih ih ih |
Dici che non c'è futuro tra te e me |
Ma fammi provare a risolvere i tuoi problemi |
Sì |
Piccola, non temere (piccola, non temere), so da dove vieni (lo so |
di dove sei) |
Hai passato la cosa peggiore (la cosa peggiore), hai avuto il mio sostegno (hai avuto il mio |
sostegno) |
E il tuo corpo ricorda (e il tuo corpo ricorda), l'ultima volta e |
ogni volta |
E tatuato sulla tua pelle (sulla tua pelle), non ero io |
E ci vorrà tutto il tempo necessario, ma ti curerò (e lo farò |
tendere a) |
Aspetterò tutto il tempo necessario, se lo lasci (se lo lasci) |
Ti prometto (ti prometto), di non promettere |
non fare una promessa) |
Dammi quello che serve, ma non fare promesse |
Ci prenderemo il tempo necessario, sì |
Ci prenderemo il tempo necessario, sì |
Sì ih ih ih ih ih ih |
Sì, oh oh |
Nome | Anno |
---|---|
Belle ft. Dadju, Slimane | 2021 |
Par amour ft. GIMS | 2019 |
Sous contrôle ft. Niska | 2019 |
Tu ne le vois pas ft. Dadju | 2019 |
Bella ciao ft. Dadju, GIMS, Slimane | 2019 |
Meleğim ft. Dadju | 2020 |
Dieu merci ft. Tiakola | 2021 |
J'ai dit non | 2019 |
Tu l'aimes encore ft. Dadju | 2021 |
Déjà trouvé | 2019 |
Compliqué | 2021 |
Donne-moi l’accord ft. Burna Boy | 2021 |
Bob Marley | 2019 |
Django ft. Franglish | 2019 |
Grand bain ft. Ninho | 2021 |
Jaloux | 2019 |
Reine | 2019 |
Adieu ft. Dadju | 2021 |
Lionne | 2019 |
Bébé ft. Dadju | 2018 |