Traduzione del testo della canzone Chill Winston - Dan Bull

Chill Winston (originale)

Banana
I fancy a banana
Ay, mankind’s finest age
Will be when animals are no longer confined to cages
So, let’s find a way 'cause a gorilla isn’t a violent ape
Until you give it ammunition, trigger primal rage!
Meaning your life’s arriving at it’s final stage
Look, your spine’ll break, that’s what I’m trying to say
He can suddenly change from all-sedate to more enraged
Than a horny Gigantopithecus from a prehistoric age
But his call of nature’s way more than just to fornicate
More than brawn, more than brain
Born in jail and enslaved
All the same, saw a way
To maul and break the ball and chain
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
All gorilla, no filler
Part guerilla killer, part Nobel Prize show winner
So, when he’s setting up a clever experiment
That’s when this fellow’s in his chemical element
Does everything for the betterment of everybody
To be honest, there’s no better buddy
'Cause he’s bloody excellent
If you’re desperate for actual protection
Then I guess that it’s the natural selection
No matter whatever you are
It’s rare that you’re really as hard as a gorilla in armour
We’ll win in an instant when Winston’s bananas
If you find you’re in a dire predicament, don’t rely on ignorance
Get the iron fisted scientist to try and fix it up
Normalizing vital signs and firing cylinders to silliness
This is survival of the fittest, gorillas are winning it
Come in his kingdom, killing his kinsmen
You’re gonna take an L as big as Hillary Clinton
That’s not cool, like calling a Native American an Indian
Or just living in Swindon
What’s weirder than the appearance of Tilda Swinton?
All will be revealed, hear me tell the tale of Winston
He’s a nutter, hugging a tub of peanut butter
Wrecking the base on any stage like he was Geezer Butler
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
All gorilla, no filler
Part guerilla killer, part Nobel Prize show winner
You might find him in the lab, writing in a pad
Or outside going quite gorilla mad
Frightening the baddest of the fighters in the match
'Til they’re begging for him to be nerfed
«We'd like another patch!»
But it might come back to bite him in the ass
They still find they’re coming last, they should try another class
Fact;
when Overwatch comes at you with a giant posse
You’ll see gorillas in the midst, Dian Fossey
Doomfist was an opportunist
Ruthless 'til Winston came along and gave the plot a new twist
Studying a lexigram to journey to the West and grab
A tesla cannon barrier projector, get the best of Talon
Genetically altered to wreck and never falter
Successfully setting up a drone to rock Gibraltar
For Overwatch, it ultimately led to their recovery
Imagination is the essence of discovery!
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
All gorilla, no filler
Part guerilla killer, part Nobel Prize show winner
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
Woo!
Bananananananananananananananananas
All gorilla, no filler
Part guerilla killer, part Nobel Prize show winner
Banana, banana
Banana, banana
Banana, banana
Banana, banana
I fancy a banana

(traduzione)

Banana
Mi piace una banana
Sì, l'età più bella dell'umanità
Sarà quando gli animali non saranno più confinati in gabbie
Quindi, troviamo un modo perché un gorilla non è una scimmia violenta
Finché non gli dai le munizioni, scatena la rabbia primordiale!
Significa che la tua vita sta arrivando alla sua fase finale
Guarda, ti si spezzerà la spina dorsale, è quello che sto cercando di dire
Può improvvisamente passare da tutto sedato a più infuriato
Di un Gigantopithecus arrapato di un'età preistorica
Ma il suo richiamo alla natura è molto più che fornire semplicemente
Più che muscoli, più che cervello
Nato in prigione e ridotto in schiavitù
Comunque, ho visto un modo
Per sbranare e rompere la palla al piede
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Tutto gorilla, nessun riempitivo
In parte guerrigliero, in parte vincitore di un premio Nobel
Quindi, quando sta organizzando un esperimento intelligente
È allora che questo tizio è nel suo elemento chimico
Fa tutto per il miglioramento di tutti
Ad essere onesti, non c'è un amico migliore
Perché è maledettamente eccellente
Se sei alla disperata ricerca di una protezione effettiva
Quindi suppongo che sia la selezione naturale
Non importa qualunque cosa tu sia
È raro che tu sia davvero duro come un gorilla in armatura
Vinceremo in un istante quando le banane di Winston
Se ti trovi in ​​una situazione difficile, non fare affidamento sull'ignoranza
Chiedi allo scienziato dal pugno di ferro di provare a sistemarlo
Normalizzare i segni vitali e accendere i cilindri alla stupidità
Questa è la sopravvivenza del più forte, i gorilla la stanno vincendo
Vieni nel suo regno, uccidendo i suoi parenti
Prenderai una L grande quanto Hillary Clinton
Non è bello, come chiamare indiano un nativo americano
O solo vivere a Swindon
Cosa c'è di più strano dell'aspetto di Tilda Swinton?
Tutto sarà rivelato, ascoltami raccontare la storia di Winston
È un pazzo, abbraccia una vasca di burro di arachidi
Distruggendo la base su qualsiasi palco come se fosse Geezer Butler
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Tutto gorilla, nessun riempitivo
In parte guerrigliero, in parte vincitore di un premio Nobel
Potresti trovarlo in laboratorio, a scrivere su un blocco
O fuori impazzire per i gorilla
Spaventare il più cattivo dei combattenti nella partita
Finché non lo implorano di essere nerfato
«Vorremmo un'altra patch!»
Ma potrebbe tornare a morderlo nel culo
Scoprono ancora che stanno arrivando per ultimi, dovrebbero provare un'altra classe
Fatto;
quando Overwatch ti viene incontro con una squadra gigante
Vedrai i gorilla in mezzo, Dian Fossey
Doomfist era un opportunista
Spietato finché non è arrivato Winston e ha dato alla trama una nuova svolta
Studiare un lessico per viaggiare in Occidente e afferrare
Un proiettore a barriera di cannoni Tesla, ottieni il meglio da Talon
Geneticamente alterato per distruggersi e non vacillare mai
Configurazione riuscita di un drone per il rock di Gibilterra
Per Overwatch, alla fine, ha portato alla loro guarigione
L'immaginazione è l'essenza della scoperta!
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Tutto gorilla, nessun riempitivo
In parte guerrigliero, in parte vincitore di un premio Nobel
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Corteggiare!
Bananananananananananananananananana
Tutto gorilla, nessun riempitivo
In parte guerrigliero, in parte vincitore di un premio Nobel
Banana, banana
Banana, banana
Banana, banana
Banana, banana
Mi piace una banana