| I should grab a hundred content creators from near and far
| Dovrei prendere cento creatori di contenuti vicini e lontani
|
| Put 'em on a track, call it a «Rap Battle Royale»
| Mettili su una traccia, chiamala «Battaglia reale rap»
|
| In fact, I’m actually going to go and do that
| In effetti, in realtà ho intenzione di andare a farlo
|
| 'Kay, I’m back, and I’ve made a few calls
| "Kay, sono tornato e ho fatto alcune chiamate
|
| Made a track that will break a few rules
| Crea una traccia che infrange alcune regole
|
| Never mind Marvel, this could be
| Non importa Marvel, questo potrebbe essere
|
| The most ambitious crossover event in history
| L'evento crossover più ambizioso della storia
|
| Fighting for the title are a hundred different faces
| In lotta per il titolo ci sono cento facce diverse
|
| Some of us are great at this and some of us are failures
| Alcuni di noi sono bravi in questo e alcuni di noi sono dei falliti
|
| Some are total strangers, some will be your favorites
| Alcuni sono dei perfetti sconosciuti, altri saranno i tuoi preferiti
|
| But only one of us is HowToBasic
| Ma solo uno di noi è HowToBasic
|
| It’s a bird, it’s a plane
| È un uccello, è un aereo
|
| The sky’s gonna fall
| Il cielo cadrà
|
| Psych! | Psichico! |
| I’m Mary Poppins, y’all
| Sono Mary Poppins, tutti voi
|
| Parachute down no time to waste
| Non perdere tempo con il paracadute
|
| Head straight for the bushes (Quick)
| Dirigiti dritto verso i cespugli (veloce)
|
| Dreaming of the gun that I can’t locate
| Sognando la pistola che non riesco a localizzare
|
| So instead I get bludgeoned (Uhuh)
| Quindi, invece, vengo picchiato (Uhuh)
|
| I landed in Tilted Towers
| Sono atterrato a Torri inclinate
|
| The cowards shot me in the ass, directly in the trousers
| I codardi mi hanno sparato nel culo, direttamente nei pantaloni
|
| I’m in Tilted Towers and like Austin Powers
| Sono a Tilted Towers e mi piace Austin Powers
|
| I bang everyone for hours, golden bullet showers
| Sbatto tutti per ore, piogge di proiettili dorati
|
| Standing right in the landing site
| In piedi proprio nel sito di atterraggio
|
| Popping shots off at anybody rambling by
| Sparando colpi a chiunque passasse di lì
|
| I’m in the zone, looking for a spot to hide
| Sono nella zona, cerco un posto dove nascondermi
|
| When I was sniped by a guy on a drive-by rocket ride
| Quando sono stato colpito da un cecchino durante un giro in razzo
|
| Caught in a storm and I’m running away
| Preso da una tempesta e sto scappando
|
| I never should have landed here in Flush Factory
| Non avrei mai dovuto atterrare qui a Flush Factory
|
| I’m swinging through the rooftop without any pause
| Sto oscillando attraverso il tetto senza alcuna pausa
|
| Like a full on criminal version of Santa Claus
| Come una versione completa del crimine di Babbo Natale
|
| I play Fortnite with my eyes
| Gioco a Fortnite con i miei occhi
|
| I play Fortnite with my chin
| Gioco a Fortnite con il mio mento
|
| I play Fortnite with my cheeks
| Gioco a Fortnite con le mie guance
|
| I play Fortnite with my teeth
| Gioco a Fortnite con i miei denti
|
| Hey man, got a gun for me?
| Ehi amico, hai una pistola per me?
|
| God damn, ain’t gonna give you one for free
| Dannazione, non te ne darò uno gratis
|
| Can’t you lend a bandage or potion to me?
| Non puoi prestarmi una benda o una pozione?
|
| Crazy, I babysit everyone with me
| Pazzo, faccio da babysitter a tutti con me
|
| You won’t find me when I hide in the trees
| Non mi troverai quando mi nasconderò tra gli alberi
|
| 'Til I leap up high, get sniped in the knees
| Fino a quando non salgo in alto, vengo colpito alle ginocchia
|
| Can’t handle the heat? | Non riesci a sopportare il caldo? |
| Get out the pub, G
| Esci dal pub, G
|
| I’ll serve you like a battle royale with cheese
| Ti servirò come una battaglia reale con formaggio
|
| I don’t really play Fortnite, you see
| Non gioco davvero a Fortnite, vedi
|
| Personally, I prefer PUBG
| Personalmente, preferisco PUBG
|
| Drop on the map then I plot my attack
| Rilascia sulla mappa, quindi traccia il mio attacco
|
| Strapped with a rocket attached, I am not full of crap
| Legato con un razzo attaccato, non sono pieno di merda
|
| I’ma pop me a cap then build like Frank Lloyd Wright
| Mi aprirò un berretto e poi costruirò come Frank Lloyd Wright
|
| Hopped up on crack
| Saltato in su sul crack
|
| O king do sportrap, to na track
| Ok, fai sportrap, a na traccia
|
| Selvagem como leão, bro respect
| Selvagem como leão, fratello rispetto
|
| O mundo em conexão, click clack
| O mundo em conexão, fai clic su clack
|
| Canal em explosão, B. Black
| Canal em explosão, B. Black
|
| In this game you can never relax (Never relax, never relax)
| In questo gioco non puoi mai rilassarti (non rilassarti mai, non rilassarti mai)
|
| That’s why we rap on the heaviest tracks
| Ecco perché rappiamo sui brani più pesanti
|
| Fuck crafting, I never craft
| Fanculo l'artigianato, non ho mai creato
|
| If you craft, you’re a daft lad
| Se lavori, sei un ragazzo stupido
|
| Don’t make me laugh, dad
| Non farmi ridere, papà
|
| All I need is guns, rat-tat-tatta-tat-tat
| Tutto ciò di cui ho bisogno sono pistole, rat-tat-tatta-tat-tat
|
| Try to keep up, granddad
| Cerca di tenere il passo, nonno
|
| God, I’m a badass
| Dio, sono un tosto
|
| Rushea a tu gusto pero ten algo de cura
| Rushea a tu gusto pero ten algo de cura
|
| Que ni tendiendo un arbusto pero ten algo de cura
| Que ni tendiendo un arbusto pero ten algo de cura
|
| No podrás contra mi fuego ni mi nabilidad
| No podrás contra mi fuego ni mi nabilidad
|
| Pedirás ayuda pero no tendré piedad
| Pedirás ayuda pero no tendré piedad
|
| Tried to use a bandage as a band aid
| Ho provato a usare una benda come cerotto
|
| But I got mixed up and it was a grenade
| Ma mi sono confuso ed è stata una granata
|
| Well, I’m new to Fortnite and I’m excited to play
| Bene, sono nuovo di Fortnite e sono entusiasta di giocare
|
| But when I type «LFG,» they reply «Go away»
| Ma quando digito «LFG», mi rispondono «Vai via»
|
| Modern Warfare had fifteen mil'
| Modern Warfare aveva quindici mil'
|
| I was number one, so you’ll be easy to kill
| Ero il numero uno, quindi sarai facile da uccidere
|
| Can’t land shots but I know how to build
| Non posso sferrare colpi ma so come costruire
|
| Gonna stay in here 'til the rest get killed
| Resterò qui finché il resto non verrà ucciso
|
| Gold SCAR make them ladies wet
| Gold SCAR le fa bagnare le donne
|
| Higher than a launch pad, not a dang regret
| Più in alto di una piattaforma di lancio, non un maledetto rimpianto
|
| Did a rocket ride and seen these cowards fled
| Ho fatto un giro in razzo e ho visto questi codardi fuggire
|
| But then I fell too high, so now I’m dead
| Ma poi sono caduto troppo in alto, quindi ora sono morto
|
| Grabbed some coffee whilst I wait for the game to boot
| Ho preso un caffè mentre aspetto che il gioco si avvii
|
| But now I’m dead and shoot, they saw the good loot
| Ma ora sono morto e sparo, hanno visto il bottino buono
|
| Find my spot, scope’s on you
| Trova il mio posto, lo scopo è a tua disposizione
|
| Line up shot, fall off roof
| Allineare il tiro, cadere dal tetto
|
| Meu time chegou agora
| Meu tempo chegou agora
|
| Vamos detonar é hora
| Vamos detonare è ora
|
| Somos os melhores pegando cada abate
| Somos os melhores pegando cada abate
|
| No topo do topo, vencendo no Fortnite
| No topo do topo, vencendo no Fortnite
|
| Armado até o pescoço, eu vou descarregar o pente
| Armado até o pescoço, eu vou descarregar o pente
|
| Parlay dando headshot, gringo não fica contente
| Parlay dando un colpo alla testa, gringo não fica contente
|
| Voy arrasando como un ciclón
| Voy arrasando como un ciclon
|
| Destrozando todo escuadrón
| Destrozando todo escuadron
|
| Vente compadre, ya no hay nadie que me pare
| Vente compadre, ya no hay nadie que me pare
|
| Cuando comienza la party se me ponen a bailar
| Cuando comienza la party se me me ponen a bailar
|
| Todo el mundo mira con las manitas arriba
| Todo el mundo mira con las manitas arriba
|
| Como me corono el rey del battle royale
| Como me corono el rey del battle royale
|
| Empieza la batalla, hay que tener agallas
| Empieza la batalla, hay que tener agallas
|
| Salto en pisos picados a matar como cabrón
| Salto en pisos picados a matar como cabrón
|
| Soy el peque y tengo que dar la talla para
| Soy el peque y tengo que dar la talla par
|
| Matar a todos y quedar el fucking campeón
| Matar a todos y quedar el fucking campeón
|
| Click, boom, você caiu no chão
| Click, boom, você caiu no chão
|
| Click, clack, sou foco na missão
| Click, clack, sou foco na missão
|
| Yuri Black, grave o nome eu sou pressão
| Yuri Black, grave o nome eu sou pressão
|
| Comigo na batalhe vai direto pro caixão
| Comigo na batalhe vai diretto per caixão
|
| Um battle royale em evolução
| Um battle royale em evolução
|
| Matar todo mundo e fazer contrução
| Matar todo mundo e fazer contrução
|
| Mais oponestes que cairam só eu no fim restou | Mais oponestes que cairam só eu no fim restou |
| É pouca fala e muita bala é meu estilo, plow
| É pouca fala e muita bala é meu estilo, aratro
|
| Tras la tormenta todos los que quedan se ponen a llorar
| Tras la tormenta todos los que quedan se ponen a llorar
|
| ¡Que solo puede quedar uno! | ¡Que solo puede quedar uno! |
| ¡No te mientas!
| ¡No te mientas!
|
| Esto es un todo o nada dejo sin aliento a cualouiera
| Esto es un todo o nada dejo sin aliento a cualouiera
|
| Desde mi rampa tú sigues dando vueltas
| Desde mi rampa tú sigues dando vueltas
|
| No puedes esconderte aquí tu destino es la muerte
| No puedes esconderte aquí tu destino es la muerte
|
| Nací preparado para ¡Fornite! | Nací preparato per ¡Fornite! |
| pírate
| pirata
|
| Tengo todos los tesoros y las armas
| Tengo todos los tesoros y las armas
|
| Que tú buscas te mato de frente
| Que tú buscas te mato de frente
|
| ¡Boom! | Boom! |
| Mira mi nivel
| Mira mini
|
| Walls, walls, got no balls
| Muri, muri, non hanno palle
|
| But just like Trump, I’m building walls
| Ma proprio come Trump, sto costruendo muri
|
| Hi, I’m Dave from Boyinaband
| Ciao, sono Dave di Boyinaband
|
| Now I’m dead, Duckety Duck
| Ora sono morto, Duckety Duck
|
| With Young Thug drinking a Chug Jug
| Con Young Thug che beve una brocca Chug
|
| We found a chest in the back of a dump truck
| Abbiamo trovato una cassa sul retro di un autocarro con cassone ribaltabile
|
| Trying to avoid every shotgun pop
| Cercando di evitare ogni colpo di fucile
|
| I build a big wall like I’m Donald Trump
| Costruisco un grande muro come se fossi Donald Trump
|
| I’m coming through with my mini-gun, gun
| Sto arrivando con la mia mini-pistola, pistola
|
| Dum-diddy-dum diddy-diddy dum-dum
| Dum-diddy-dum diddy-diddy dum-dum
|
| I’M SHOT IN THE HINEY
| MI SONO SPARATO NELLA HINEY
|
| SOMEONE REVIVE ME
| QUALCUNO MI RISVEGLI
|
| Gunning for you, say your Ave Maria
| Gunning per te, dì la tua Ave Maria
|
| With guns, grenades, an entire Ikea
| Con pistole, granate, un'intera Ikea
|
| I’m haphazardly running across the island
| Sto correndo a casaccio per l'isola
|
| There’s a firefight right on the horizon
| C'è uno scontro a fuoco proprio all'orizzonte
|
| And got a white revolver and I’m frightened
| E ho un revolver bianco e sono spaventato
|
| But look a bush, hey, perfect timing
| Ma guarda un cespuglio, ehi, tempismo perfetto
|
| Only safe place in the whole game
| L'unico posto sicuro in tutto il gioco
|
| Do I feel shame? | Provo vergogna? |
| Hah, no way
| Ah, assolutamente no
|
| I don’t play nice, I do all the damage
| Non gioco bene, faccio tutto il danno
|
| Make our first night and give me a bandage
| Prepara la nostra prima notte e dammi una benda
|
| I’m the last man hiding in a hedge
| Sono l'ultimo uomo nascosto in una siepe
|
| 'Cause I quite like to live life right on the edge
| Perché mi piace vivere la vita proprio al limite
|
| I like living on the edge, quite literally
| Mi piace vivere al limite, letteralmente
|
| I’ve been camped by the storm as shrubbery
| Sono stato accampato dalla tempesta come arbusto
|
| You see me walking inside a dank shrubbery
| Mi vedi camminare all'interno di un cespuglio umido
|
| I’m about to get in the middle of Lucky Landing
| Sto per entrare nel bel mezzo di Approdo fortunato
|
| Hit them with a wiggle, they giggling when I’m dancing
| Colpiscili con un movimento, loro ridono quando ballo
|
| Swivelling and jiggle my booty, it never stop
| Ruotando e muovendo il mio bottino, non si ferma mai
|
| 'Til the C4 blows and the bodies go pop
| Fino a quando il C4 non esplode e i corpi esplodono
|
| See you building them stairs
| Ci vediamo costruire quelle scale
|
| When I shoot, you block
| Quando sparo, tu blocchi
|
| So I go to bust them down
| Quindi vado ad abbatterli
|
| With a smooth, smooth chop
| Con una tritatura liscia e liscia
|
| Come around the way with that 22. Glock
| Fai il giro con quella 22. Glock
|
| Boom, boom, pop
| Boom, boom, pop
|
| Now I got that loot you dropped
| Ora ho quel bottino che hai lasciato
|
| I don’t even need, like, any of the weapons
| Non ho nemmeno bisogno, tipo, di nessuna delle armi
|
| Just like a medkit and a bandage and a stone
| Proprio come un kit medico, una benda e una pietra
|
| I can win a battle royale with no weapons
| Posso vincere una battaglia reale senza armi
|
| All I need is a bandage to smash your whole head in
| Tutto ciò di cui ho bisogno è una benda per spaccarti tutta la testa
|
| I missed the Raven Skin and now I’m crying
| Mi mancava la pelle di corvo e ora piango
|
| Slept on it too? | Ci hai dormito anche sopra? |
| Mufasa, you lying
| Mufasa, stai mentendo
|
| I’m throwing up new Stabs whenever you flex
| Sto vomitando nuove pugnalate ogni volta che ti fletti
|
| I turn the battleground into a duplex
| Trasformo il campo di battaglia in un duplex
|
| So who’s next for a round in the head?
| Allora, chi è il prossimo per un giro in testa?
|
| You’re mine now bi-
| Sei mio ora bi-
|
| Ah, dammit, I’m dead
| Ah, dannazione, sono morto
|
| Okay right, it’s been five minutes
| Va bene, sono passati cinque minuti
|
| And I haven’t found a gun, well I guess I’m finished
| E non ho trovato una pistola, beh, credo di aver finito
|
| Triggering the explosive remote
| Attivazione del telecomando esplosivo
|
| Then I provoke you with a cheeky emote
| Poi ti provoco con un'emote sfacciata
|
| Here lies B.C. | Qui giace a.C. |
| dying on a hill
| morire su una collina
|
| Never found one gun, never got one kill
| Non ho mai trovato una pistola, non ho mai avuto un'uccisione
|
| No B.C., are you like gone for real?
| No BC, sei come se fossi andato per davvero?
|
| I’m undone, I’ll just hide in this spot until
| Non ho finito, mi nasconderò in questo punto fino a quando
|
| When I spray at a rate, better pray hard
| Quando spruzzo a velocità, è meglio che preghi intensamente
|
| I’m The Living Tombstone, you’re laying in a graveyard
| Sono The Living Tombstone, sei sdraiato in un cimitero
|
| Fresh Prince running man on your tombstone
| Principe fresco che corre sulla tua lapide
|
| The hardest working carpenter you know
| Il falegname più duro che conosci
|
| Yo permanezco oculto en un arbusto, a gusto
| Yo permanezco oculto en un arbusto, a gusto
|
| Y espero al momento a justo a dar un susto brusco
| Y espero al momento a justo a dar un susto brusco
|
| I need help, I need more ordinance
| Ho bisogno di aiuto, ho bisogno di più ordinanze
|
| But I don’t know how to tell my co-ordinates
| Ma non so come dire le mie coordinate
|
| When I see your head, then I let the lead fly (Legendary!)
| Quando vedo la tua testa, lascio volare la guida (leggendaria!)
|
| I don’t need to hide
| Non ho bisogno di nascondermi
|
| I’m a maniac but I keep control
| Sono un maniaco ma mantengo il controllo
|
| I’mma roam with a gun for your booty hole
| Vago con una pistola per il tuo buco del bottino
|
| Tengo destreza mi don es bestial
| Tengo destreza mi don es bestial
|
| Uso la técnica para liquidar
| Uso la tecnica per liquidare
|
| A todos aquellos que vienen de chulos
| A todos aquellos que vienen de chulos
|
| Son unos garrulos que voy a matar
| Son unos garrulos que voy a matar
|
| Desdo lo alto voy irectamente a los juegos
| Desdo lo alto voy irectamente a los juegos
|
| Del hambre sin un escuadrón
| Del hambre sin un escuadrón
|
| Equipate el culo pienso matar uno por
| Equipate el culo pienso matar uno por
|
| Uno ocupand el francotirador
| Uno ocupand el francotirador
|
| Agarro mi SCAR-L dorada, racargo y disparo
| Agarro mi SCAR-L dorada, racargo y disparo
|
| Balazo en tu frente
| Balazo en tu frente
|
| ¡Te he dado!
| ¡Te lui dado!
|
| Mis rimas se arriman más que un buen disparo
| Mis rimas se arriman más que un buen disparo
|
| Te ataco en sigilo con mucho descaro
| Te ataco en sigilo con mucho descaro
|
| Celebro bailando sobre tu cuerpo
| Celebro bailando sobre tu cuerpo
|
| La victoria es mía, ¡estad atentos!
| La victoria è mia, ¡estad atentos!
|
| Wait, is this the right server?
| Aspetta, questo è il server giusto?
|
| Nada me para, ni balas lanzadas directamente de tu RPG
| Nada me para, ni balas lanzadas directamente de tu RPG
|
| Quieren pararme y no saben que hacer
| Quieren pararme y no saben que hacer
|
| Saikore llega a salty empieza a correr
| Saikore llega a salaty empieza a correr
|
| Forget the guns, forget the parts
| Dimentica le pistole, dimentica le parti
|
| Forget the storm, I want to dance
| Dimentica la tempesta, voglio ballare
|
| It’s not the winning, it’s the taking part
| Non è vincere, è partecipare
|
| But I spent my day spectating, ah
| Ma ho passato la mia giornata a guardare, ah
|
| The game may be free to play
| Il gioco potrebbe essere gratuito
|
| But Chad Wild Clay gonna make you pay
| Ma Chad Wild Clay te lo farà pagare
|
| Gonna take a grenade that I got from Loot Lake
| Prenderò una granata che ho ricevuto da Loot Lake
|
| Gonna paint these walls with your brains
| Dipingerò queste pareti con il tuo cervello
|
| Well, I got a few kills and it went to my head | Bene, ho ottenuto alcune uccisioni e mi è andato alla testa |
| So I check one text, look back and I’m dead, aw
| Quindi controllo un messaggio, guardo indietro e sono morto, aw
|
| Y no crees que en español es diferente
| Y no crees que en español es diferente
|
| Corre, acopia, construye, y muere
| Corre, acopia, construye, y muere
|
| Fa-fa-fa, baby
| Fa-fa-fa, piccola
|
| Yeah, I’m back, it’s Tejbz
| Sì, sono tornato, è Tejbz
|
| Fortnite is my jam, play with Ninja, chat spam
| Fortnite è la mia jam, gioca con Ninja, chatta con lo spam
|
| My fort’s a ferrari, built by a genius
| Il mio forte è una Ferrari, costruita da un genio
|
| I’m not retarded, just a little bit Swedish
| Non sono un ritardato, solo un po' svedese
|
| Drinking my shield juice, wait, grenade
| Bere il mio succo di scudo, aspetta, granata
|
| I’m gonna die 'cause my buttons all hate me
| Morirò perché tutti i miei pulsanti mi odiano
|
| Give me a golden sniper
| Dammi un cecchino d'oro
|
| You’ll be crying to get a new diaper
| Piangerai per avere un nuovo pannolino
|
| So much wood, they cannot show it in theatres
| Tanto legno che non possono mostrarlo nei cinema
|
| Pick up the sniper, shoot it through your head
| Prendi il cecchino, sparagli alla testa
|
| A bullet flying past me, loot up 'cause you’re dead
| Un proiettile che mi sorpassa, saccheggia perché sei morto
|
| I’ve got one HP left, yeah, that’s what I call getting tilted
| Mi è rimasto un HP, sì, è quello che chiamo essere inclinato
|
| Duck and roll quick 'cause I’m looking for cover
| Anatra e rotola veloce perché sto cercando una copertura
|
| But was hit so much that I couldn’t recover
| Ma è stato colpito così tanto che non sono riuscito a riprendermi
|
| Is that a quick scope? | È un obiettivo rapido? |
| I’m not aiming for your ribs
| Non sto mirando alle tue costole
|
| Give me a SCAR, give me a trophy
| Dammi una SCAR, dammi un trofeo
|
| I’m the boy who lived
| Sono il ragazzo che ha vissuto
|
| Yo, it’s SAV, I’m a noob on Fortnite
| Yo, è SAV, sono un noob su Fortnite
|
| And it took me a fucking fortnight
| E mi ci sono volute due settimane del cazzo
|
| To figure out what to do on Fortnite
| Per capire cosa fare su Fortnite
|
| These bastards shoot in a sword fight
| Questi bastardi sparano in un combattimento con la spada
|
| Tell the truth or at least don’t lie (Akira)
| Dì la verità o almeno non mentire (Akira)
|
| I never played Fortnite
| Non ho mai giocato a Fortnite
|
| Nhảy xuống ngôi nhà chạy vào bên trong
| Nhảy xuống ngôi nhà chạy vào bên trong
|
| Giết hết tất cả rối núp vào bên hông
| Giết hết tất cả rối núp vào bên hông
|
| Tặng một điệu nhảy hắn bỊ hạ gục
| Tặng một điệu nhảy hắn bỊ hạ gục
|
| Cầm khẩu scar bạn sẽ thấy nhào ảo thuật
| Cầm khẩu scar bạn sẽ thấy nhào ảo thuật
|
| Truth is, I haven’t even heard of Fortnite
| La verità è che non ho nemmeno sentito parlare di Fortnite
|
| But if Dan Bull says, «Collab?»
| Ma se Dan Bull dice: «Collaborare?»
|
| You say, «Alright»
| Tu dici: «Va bene»
|
| I don’t even know what Fortnite is
| Non so nemmeno cosa sia Fortnite
|
| But it sounds like a bunch of lame kids having a slumber party
| Ma suona come un gruppo di bambini zoppi che fanno un pigiama party
|
| And building forts with the couch cushions
| E costruire fortezze con i cuscini del divano
|
| I’m just playing, it’s a game with a bunch of lucky button pushers
| Sto solo giocando, è un gioco con un mucchio di pulsanti fortunati
|
| Yo, snipe from my house on Loot Lake, you’re injured
| Yo, cecchino da casa mia a Loot Lake, sei ferito
|
| I’ll be the one to shoot Drake with Ninja
| Sarò io a sparare a Drake con Ninja
|
| Fortnite, been playing it for two weeks
| Fortnite, ci gioco da due settimane
|
| Don’t shoot me, my character’s too weak
| Non spararmi, il mio personaggio è troppo debole
|
| To leave you bleeding’s my mission
| Lasciarti sanguinare è la mia missione
|
| In the Fatal Fields in the foetal position
| Nei campi fatali in posizione fetale
|
| Repping that John Wick, shooting like a lunatic
| Riprendendo quel John Wick, sparando come un pazzo
|
| Better run for cover if you see me with the boomstick
| Meglio correre ai ripari se mi vedi con il boomstick
|
| Como una metralla que no falla en la batalla
| Como una metralla que no falla en la batalla
|
| Te dispara ratatata matando a los canallas
| Te dispara ratatata matando a los canallas
|
| Contra mi fuege ni mi habilidad
| Contra mi fuege ni mi habilidad
|
| Ayuda pero no tendré piedad
| Ayuda pero no tendré piedad
|
| Entro en combate, armas prepraradas
| Entro en combate, armas prepraradas
|
| Soy una sniper muy bien entrenada
| Soy una sniper muy bien entrenada
|
| Con la SCAR no me das no verás la skin del camara-da
| Con la SCAR no me das no verás la skin del camara-da
|
| Miedo mi escuadrón matando solo con granadas
| Miedo mi escuadrón matando solo con granadas
|
| Sniper calibrada
| Cecchino calibrato
|
| Vejo o vacilão na mira
| Vejo o vacilão na mira
|
| Mais um pra conta
| Mais um pra conta
|
| Menos um na partida
| Menos um na partida
|
| A minha mira é a certeza da garantida vitória
| A minha mira é a certeza da garantida vitória
|
| No final estou pe dé concretizando mina glória
| No final estou pe dé concretizando mina glória
|
| Estilo sniper, mato meu opontnte a distancia
| Estilo cecchino, mato meu opontnte a distancia
|
| A espada afiada que corta sua arrogância
| A espada afiada que corta sua arrogância
|
| Eu cheguei pra vencer, você vai me entreter
| Eu cheguei pra vencer, você vai me entreter
|
| Meu gatilho é veloz e ninguém pode prever
| Meu gatilho é veloz e ninguém pode prever
|
| Eu vou prevalecer
| Eu vou prevalente
|
| Você jamais irá vencer
| Você jamais irá vencer
|
| Vem peitar o guuh asc
| Vem peitar o guuh asc
|
| Se eu chego na batalha game over pra você
| Se eu chego na batalha game over pra você
|
| Better watch out when I come in for a push
| Meglio fare attenzione quando entro per una spinta
|
| Make your whole squad cry when I shush them with a bush
| Fai piangere tutta la tua squadra quando li zittisco con un cespuglio
|
| You’ve been hit with a Brit spitfire
| Sei stato colpito da uno sputo britannico
|
| And I’m gonna get higher then I’ll retire
| E salirò più in alto, poi andrò in pensione
|
| Came bringin' pain and I came to reclaim
| È venuto portando dolore e io sono venuto a reclamare
|
| Make it rain in the game when I aim at your frame
| Fai piovere nel gioco quando miro al tuo telaio
|
| Tracing back and forth, we’re never lacking forts
| Tracciando avanti e indietro, non ci mancano mai i forti
|
| Suggest running 'cause we’re coming like the Eye of the Storm
| Suggerisci di correre perché stiamo arrivando come l'Occhio della Tempesta
|
| Cut my way through a roof, fell three floors
| Mi sono fatto strada attraverso un tetto, sono caduto di tre piani
|
| Now I look like a flat Diana Dors
| Ora sembro una Diana Dors piatta
|
| Full shields with a gold SCAR
| Scudi completi con uno SCAR dorato
|
| And I’m in first place with only two bars
| E sono al primo posto con solo due battute
|
| I get big chugs, she’s got big jugs
| Io ho grandi sbuffi, lei ha grandi sbuffi
|
| She’ll be slipping on my juices, call me Wailing Wood
| Starà scivolando sui miei succhi, chiamami Wailing Wood
|
| Let me do a little dance for you as I reach out
| Fammi fare un balletto per te mentre mi proteggo
|
| Got me looking like crab walk as I bleed out
| Mi ha fatto sembrare una camminata di granchio mentre sanguino
|
| Sneak up, you won’t hear me coming round
| Avvicinati, non mi sentirai arrivare
|
| You can call that a Miracle of Sound
| Puoi chiamarlo un miracolo del suono
|
| My squad is blind to the drama
| La mia squadra è cieca al dramma
|
| Yeah, we’re gonna find all the Llamas
| Sì, troveremo tutti i lama
|
| Look bitch, I’m not cheating, you’re lagging
| Guarda cagna, non sto barando, sei in ritardo
|
| Stay and spectate as I bag 'em and tag 'em
| Resta e osserva mentre li metto in valigia e li taggo
|
| Smashers, takers, blasters, flingers
| Distruttori, prenditori, blaster, lanciatori
|
| Get the rocket in the middle finger
| Prendi il razzo nel dito medio
|
| Creep through, lethal, battle most regal
| Striscia attraverso, letale, battaglia più regale
|
| If I peep you, then it’s sayonara, weeaboo
| Se ti guardo, allora è sayonara, weeaboo
|
| Entro en escena la verdad como una lunatico
| Entro en escena la verdad como una lunatico
|
| Voy a esconderme ya veras yo juego tactico
| Voy a esconderme ya veras yo juego tactico
|
| Se nos cierra la tormenta tio pero no me achanta
| Se nos cierra la tormenta tio pero no me achanta
|
| Preparo los misiles, sora, salta
| Preparo los misiles, sora, salta
|
| Surco el vaso mapa a lomos de este misil
| Surco el vaso mapa a lomos de este misil
|
| ¿Cientos contra mi? | ¿Cientos contra mi? |
| Mejor que sean mil
| Più grande che sean mil
|
| Este duo es imparable la victoria magistral | Este duo es imparable la victoria magistral |
| Vamos a chocar ¿mediyak? | Vamos un chocar ¿mediyak? |
| Medi AAAAAAAAH
| Medi AAAAAAAAH
|
| I’ll build a base that’s so damn fine
| Costruirò una base che va così bene
|
| It’ll get featured on Grand Designs
| Verrà visualizzato su Grand Designs
|
| What’s that, Mom, dinner’s ready?
| Che c'è, mamma, la cena è pronta?
|
| Gotta run guys | Devo correre ragazzi |