Traduzione del testo della canzone I'm Mccree, I'm a Weirdo - Dan Bull

I'm Mccree, I'm a Weirdo (originale)

I’m Dan Bull
And according to my watch
It’s eleven fifty-nine
My watch is one minute slow
Hey, hello stranger
You’re alone, ain’t ya?
You’re a lone ranger
What a tone changer
No neighbours so far away from your home range
Roamin' open plains so dangerous
You’re playing Russian roulette
With a bullet in an unknown chamber
So make use of the brain God gave ya or it’ll be blown away
Payback
McCree’s peacekeeper seeks any head honcho
Put a bullet through their head like a head through a poncho
It’s high noon, better ride soon
There’s no time to rest
Head to the horizon and roll through the wild, wild west
Distinguished by his particular apparel
In which he dispatches batches of fishes in barrels
Back in the saddle and addled with bourbon
Trouble is certain
Disturbing your suburban world
The bubble is bursting, a tug of the curtains
And the whole thing comes tumbling back down to earth
Quick have a sip of the whiskey because I’m on my third cup
And feeling perked up
Strode up to the bar, smoking a cigar
B-A-M-F aren’t notes on a guitar
Focused deadeye
Spaghetti Western Jedi with the same robotic arm
McCree’s at the top, the cream of the crop
You’re dreaming if you believe he’s gonna stop
Breeze in and clean up, do we even need Reaper?
Aiming the heater, keen as a heatseeker
Keeping the peace with the piece, the peacekeeper
The key piece of the team, defeat fleets of people
Seeking to beat elite leaders
Reckon they’ll achieve it?
Me neither
Frequently repeating the scene, twenty-four seven
You’re seeing seasons of Kiefer
Et tu, Brutus?
Bleeding Caesar?
Yeah, read 'em and weep like a John Green feature
Read 'em and weep like a John Green feature novel
No other rapper would say that!
McCree’s peacekeeper seeks any head honcho
Put a bullet through their head like a head through a poncho
It’s high noon, better ride soon
There’s no time to rest
Head to the horizon and roll through the wild, wild west
Hammer fanner, fan the hammer at a rapid rate
You’re trying to bat away the blasts
Playing patacake against Cassius Clay
Jabbing fast as the camera’s capture rate
Battered by the hands of fate
Smacking off your crown like acid rain
That accurate aim could blast away
The fastest sailing hand grenade
Coming at your face, congratulations, kappa
I’ll pass on the clammy handshake
You’re chances of flanking and ganking the man
Are flat as a manta ray pancake
Beating McCree’s like meeting Anne Hathaway on Chaturbate
It ain’t gonna happen, mate
Your happy days went thataway
Snatched away, but now your face is wrapped in gaffa tape
So pray they get that ransom paid
Like the handsome man from Santa Fe’s
A candidate for financial aid
Who laid a trap with a vast array
Of fantastic ways to make you pass away
Then wait 'til after the wake to deface the place your ashes lay
McCree’s peacekeeper seeks any head honcho
Put a bullet through their head like a head through a poncho
It’s high noon, better ride soon
There’s no time to rest
Head to the horizon and roll through the wild, wild west
Well… it’s high noon somewhere in the world

(traduzione)

Sono Dan Bull
E secondo il mio orologio
Sono le undici e cinquantanove
Il mio orologio è un minuto lento
Ehi, ciao straniero
Sei solo, vero?
Sei un ranger solitario
Che cambia tono
Nessun vicino così lontano dal tuo raggio di azione
Vagare per le pianure così pericolose
Stai giocando alla roulette russa
Con un proiettile in una camera sconosciuta
Quindi usa il cervello che Dio ti ha dato o sarà spazzato via
Restituire
Il peacekeeper di McCree cerca qualsiasi capo d'onore
Metti un proiettile nella loro testa come una testa attraverso un poncho
È mezzogiorno, meglio guidare presto
Non c'è tempo per riposarsi
Dirigiti verso l'orizzonte e rotola attraverso il selvaggio, selvaggio west
Distinto dal suo abbigliamento particolare
In cui spedisce lotti di pesci in botti
Di nuovo in sella e imbevuto di bourbon
Il problema è certo
Disturbare il tuo mondo suburbano
La bolla sta scoppiando, uno strattone alle tende
E il tutto torna a ruzzolare sulla terra
Presto un sorso di whisky perché sono alla terza tazza
E sentirsi elettrizzato
A grandi passi al bar, fumando un sigaro
B-A-M-F non sono note su una chitarra
Deadeye focalizzato
Spaghetti Western Jedi con lo stesso braccio robotico
McCree è in cima, la crema del raccolto
Stai sognando se credi che si fermerà
Fai una pausa e ripulisci, abbiamo bisogno anche di Reaper?
Puntare il riscaldatore, appassionato come un cercatore di calore
Mantenere la pace con il pezzo, il pacificatore
Il pezzo chiave della squadra, sconfiggere flotte di persone
Cerco di battere i leader d'élite
Credi che lo raggiungeranno?
Neanche io
Ripetendo spesso la scena, ventiquattro sette
Stai vedendo le stagioni di Kiefer
E tu, Bruto?
Cesare sanguinante?
Sì, leggili e piangi come un film di John Green
Leggili e piangi come un romanzo di John Green
Nessun altro rapper lo direbbe!
Il peacekeeper di McCree cerca qualsiasi capo d'onore
Metti un proiettile nella loro testa come una testa attraverso un poncho
È mezzogiorno, meglio guidare presto
Non c'è tempo per riposarsi
Dirigiti verso l'orizzonte e rotola attraverso il selvaggio, selvaggio west
Sventaglia il martello, sventola il martello a una velocità rapida
Stai cercando di scacciare le esplosioni
Giocare a patacake contro Cassius Clay
Jabbing veloce come la velocità di acquisizione della fotocamera
Maltrattato dalle mani del destino
Ti schiaffeggia la corona come pioggia acida
Quella mira precisa potrebbe esplodere
La bomba a mano a vela più veloce
Venendo alla tua faccia, congratulazioni, kappa
Trasmetterò la stretta di mano viscida
Hai possibilità di fiancare e ganking l'uomo
Sono piatti come una frittella di mante
Battere McCree è come incontrare Anne Hathaway su Chaturbate
Non succederà, amico
I tuoi giorni felici sono andati via
Strappato via, ma ora la tua faccia è avvolta in un nastro adesivo
Quindi prega che ottengano quel riscatto pagato
Come il bell'uomo di Santa Fe
Un candidato per un aiuto finanziario
Chi ha teso una trappola con una vasta gamma
Di modi fantastici per farti morire
Quindi aspetta fino a dopo la veglia per deturpare il luogo in cui giacciono le tue ceneri
Il peacekeeper di McCree cerca qualsiasi capo d'onore
Metti un proiettile nella loro testa come una testa attraverso un poncho
È mezzogiorno, meglio guidare presto
Non c'è tempo per riposarsi
Dirigiti verso l'orizzonte e rotola attraverso il selvaggio, selvaggio west
Bene... è mezzogiorno da qualche parte nel mondo