Traduzione del testo della canzone True Facts - Dan Bull

True Facts (originale)

Did you know that in the world
There are nearly half a million facts?
But the average person only knows about a quarter of them
So, like some sort of gay conversion therapist DJ
I’m going to try set the record straight
Ladies and gentledudes (Hi)
May you consent, approve and let me choose
A few selected truths
With which to lecture you and set to music
I was sent to do this by Skull and Pat
A couple of lovely chaps who produce some other nerdy rap
Fact: Michael Jackson wasn’t actually black
He was Latvian and just happened to look like that
Fact: The planet isn’t flat or round, it’s a rugby ball
In feet and inches Peter Dinklage is bloody tall
Vikings never wore helmets with horns
They never even wore pants or trousers at all
They came from Asia, invaded Scandinavia
Where they introduced the craze of ladies having labia
You probably may have been taught the periodic table
It was made by a carpenter from periodic maple
Plus there’s periodic place mats and periodic cutlery
Arranged by periodic maids and periodic butlers
Each chemical element is the size of a pelican
That’s so tiny that it defies any measurement
Fact: The oldest skeleton that’s ever been discovered
Was a hundred and eleven, someone left it in a cupboard
Fact: No John Lennon song’s ever been covered
They were lost in the wash and have never been recovered
He was in a heavy metal band called The Beatles
Then he met Paul McCartney and formed The Eagles
Their biggest ever hit was Hotel Rwanda
A motown anthem about smoking ganja
Fact: A goat’s antlers are made out of bone cancer
«Hello, ho» is the phrase you’d say when the phone answered
I’m so proud of everything I get right
There’s no doubt 'cause I read it on a website
There are five directions: North, south, left, right (yeah)
And I’m only as good at rapping as the next guy (hah)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
I’ve never found it too taxing to remove a screw cap (hah)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
Catholic priests haven’t been accused of doing lewd acts (hoo)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
Dr. Dre basically invented Boom Bap (swoo)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts (look)
Rest in peace to Big Narstie and 2Pac
Both killed in a hit and run, a different one
By the same bullet fired out of this specific gun
There isn’t such a thing as an effective vaccination
You’ll definitely go deaf from excessive masturbation (fact)
The human foreskin can be stretched enough to be a sleeping bag
Keeping tabs on eating habits guarantees a decent shag (ah)
This track’s a live performance, but there’s some streaming lag
Poland stole and revolved the pole that holds the Indonesian flag
Youtubers who do pranks are humorous and need thanks
The reason being there’s huge demand for even deeper cheeky bants
It’s ethical and legal, there’s nothing they leave to chance
I’m not rapping this track while wearing geeky pants
Each grand piano has just a hundred keys
Eighty eight above and then another dozen underneath
It plays a special scale that only the deaf can tell
And the letters of the notes are engraved and etched in braille
Gucci and Chanel used to be free 'cause they wouldn’t sell
People used to have to fetch their internet from a well
A wooden bucket full of someone else’s e-mail
Encrypted hieroglyphically to hide the detail
Fact: The Egyptians were the first to use emojis (fact)
Filthy Frank plays a new character, this dude Joji (fact)
Each Disney movie’s rooted in a true story (fact)
Bambi was banned in Banbury for being too gory (fact)
Jeremy Corbyn thought of forming a new Tory party to restore the Caucasian race
to glory
Fact: Stephen Frye doesn’t even like Hugh Laurie
Fact: You will only reproduce if you do doggie
Humans don’t actually have five senses
We can psychically detect what a twat Mike Pence is
Harvey Weinstein never acts licentious
It’s just another actress trying to gaslight friendships (what)
Hey, there’s no such thing as fake news, it’s all true
It’s against the law to misinform, I assure you
The core use of a Tide pod’s for food
Disagree?
No need to call me, I’ll call you (uh)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
A screwdriver to the ear will remove the loose wax (chllp)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
No hispanic person’s ever take afternoon naps (hola)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
A sort of faded shade of puce is the new black (oh)
You need to move back (why?)
'Cause these are true facts
Don’t bother trying to improve, it doesn’t do jack
And that’s the truth (the truth)
You know it’s the truth (the truth)
Because I spelled the word «truth» with a capital T

(traduzione)

Lo sapevi nel mondo
Ci sono quasi mezzo milione di fatti?
Ma la persona media ne conosce solo un quarto
Quindi, come una sorta di terapista della conversione gay DJ
Proverò a mettere le cose in chiaro
Signore e signori (Ciao)
Puoi acconsentire, approvare e farmi scegliere
Alcune verità selezionate
Con cui farti lezione e impostare la musica
Sono stato inviato a farlo da Skull e Pat
Un paio di adorabili ragazzi che producono un altro rap da nerd
Fatto: Michael Jackson in realtà non era nero
Era lettone e sembrava proprio così
Fatto: il pianeta non è piatto o rotondo, è una palla da rugby
In piedi e pollici Peter Dinklage è altissimo
I vichinghi non hanno mai indossato elmi con le corna
Non hanno mai nemmeno indossato pantaloni o pantaloni
Venivano dall'Asia, invasero la Scandinavia
Dove hanno introdotto la mania delle donne con le labbra
Probabilmente ti è stata insegnata la tavola periodica
È stato realizzato da un falegname con acero periodico
Inoltre ci sono tovagliette all'americana periodiche e posate periodiche
Organizzato da cameriere periodiche e maggiordomi periodici
Ogni elemento chimico ha le dimensioni di un pellicano
È così piccolo che sfugge a qualsiasi misurazione
Fatto: lo scheletro più antico che sia mai stato scoperto
Aveva centoundici, qualcuno l'ha lasciato in una credenza
Fatto: nessuna canzone di John Lennon è mai stata interpretata
Erano persi nel lavaggio e non sono mai stati recuperati
Faceva parte di una band heavy metal chiamata The Beatles
Poi incontrò Paul McCartney e formò gli Eagles
Il loro più grande successo è stato Hotel Rwanda
Un inno della mototown sul fumo di ganja
Fatto: le corna di una capra sono fatte di cancro alle ossa
«Hello, ho» è la frase che diresti quando il telefono risponde
Sono così orgoglioso di tutto ciò che ottengo bene
Non c'è dubbio perché l'ho letto su un sito web
Ci sono cinque direzioni: nord, sud, sinistra, destra (sì)
E sono bravo a rappare come il prossimo ragazzo (hah)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
Non ho mai trovato troppo faticoso rimuovere un tappo a vite (hah)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
I preti cattolici non sono stati accusati di commettere atti osceni (hoo)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
Il Dr. Dre ha praticamente inventato Boom Bap (swoo)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri (guarda)
Riposa in pace con Big Narstie e 2Pac
Entrambi uccisi in un mordi e fuggi, un altro
Dallo stesso proiettile sparato da questa specifica pistola
Non esiste una vaccinazione efficace
Diventerai sicuramente sordo per l'eccessiva masturbazione (fatto)
Il prepuzio umano può essere abbastanza allungato da essere un sacco a pelo
Tenere sotto controllo le abitudini alimentari garantisce una scopata decente (ah)
Questa traccia è un'esibizione dal vivo, ma c'è un certo ritardo nello streaming
La Polonia ha rubato e fatto girare il palo che tiene la bandiera indonesiana
Gli youtuber che fanno scherzi sono divertenti e hanno bisogno di ringraziamenti
Il motivo è che c'è un'enorme richiesta di battute sfacciate ancora più profonde
È etico e legale, non lasciano nulla al caso
Non sto rappando questa traccia mentre indosso pantaloni geek
Ogni pianoforte a coda ha solo cento tasti
Ottantotto sopra e poi un'altra dozzina sotto
Suona una scala speciale che solo i sordi possono dire
E le lettere delle note sono incise e incise in braille
Gucci e Chanel erano liberi perché non avrebbero venduto
Le persone dovevano prendere Internet da un pozzo
Un secchio di legno pieno di e-mail di qualcun altro
Crittografato in modo geroglifico per nascondere i dettagli
Fatto: gli egiziani sono stati i primi a utilizzare gli emoji (fatto)
Filthy Frank interpreta un nuovo personaggio, questo tizio Joji (fatto)
Ogni film Disney è radicato in una storia vera (fatto)
Bambi è stato bandito a Banbury per essere troppo cruento (fatto)
Jeremy Corbyn ha pensato di formare un nuovo partito Tory per ripristinare la razza caucasica
alla gloria
Fatto: a Stephen Frye non piace nemmeno Hugh Laurie
Fatto: ti riprodurrai solo se fai cagnolino
Gli esseri umani in realtà non hanno cinque sensi
Possiamo rilevare psichicamente cos'è uno stronzo Mike Pence
Harvey Weinstein non si comporta mai in modo licenzioso
È solo un'altra attrice che cerca di accendere le amicizie (cosa)
Ehi, non esistono notizie false, è tutto vero
È contro la legge disinformare, te lo assicuro
L'uso principale di un baccello di marea per il cibo
Disaccordo?
Non c'è bisogno di chiamarmi, ti chiamo io (uh)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
Un cacciavite all'orecchio rimuoverà la cera sciolta (chllp)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
Nessun ispanico fa mai un pisolino pomeridiano (hola)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
Una sorta di sfumatura sbiadita di puce è il nuovo nero (oh)
Devi tornare indietro (perché?)
Perché questi sono fatti veri
Non preoccuparti di migliorare, non fa jack
E questa è la verità (la verità)
Sai che è la verità (la verità)
Perché ho scritto la parola «verità» con la T maiuscola