Traduzione del testo della canzone Love Linda - Daniel Balavoine

Love Linda (originale)

Encre bleue pour toi versée
Mais je n'écris pas bien droit
J’ai plus de papier rayé
Et les mots penchent vers toi
Ooh Love
Ooh Linda
Je t'écris pour dire encore
Phrases mauves douceurs baisers
En bouquets que je t’envoie
Si le monde a mal tourné
C’est pas à cause de toi
Ooh Love
Ooh Linda
Ça ne nous regarde pas
Tendre Linda
Force Linda
Je t’aime
Tout a été réinventé
Oui, mais rien n’est assez grand
Ooh Linda
Je t’aime définitivement
Ooh Linda
Simplement
Ciel ouvert sur nos journées
C’est la vie que je te dois
Sur nos nuits ensoleillées
La lune dansera
Ooh Love
Ooh Linda
Je t'écris pour dire encore
Et si le succès s’en va
Mon piano s’envolera
Quand les mots ne viendront plus
Tu seras près de moi
Ooh Love
Ooh Linda
Et je n’aurai plus que toi
Tendre Linda
Force Linda
Je t’aime
Tout a été réinventé
Oui, mais rien n’est assez grand
Ooh Linda
Je t’aime définitivement
Ooh Linda
Simplement
Ooh Linda
Je t’aime définitivement
Linda

Love Linda (traduzione)

Inchiostro blu per te
Ma non scrivo dritto
Non ho più carta a righe
E le parole tendono a te
Oh amore
Ooh Linda
Scrivo per dirlo ancora
Frasi viola baci dolci
Nei bouquet che ti mando
Se il mondo è andato storto
Non è grazie a te
Oh amore
Ooh Linda
Non sono affari nostri
Tenera Linda
Forza Linda
Io amo
Tutto è stato reinventato
Sì, ma niente è abbastanza grande
Ooh Linda
Ti amo decisamente
Ooh Linda
Semplicemente
Cieli aperti nei nostri giorni
Ti devo la mia vita
Nelle nostre notti di sole
La luna danzerà
Oh amore
Ooh Linda
Scrivo per dirlo ancora
E se il successo va via
Il mio pianoforte volerà via
Quando le parole non verranno più
Mi sarai vicino
Oh amore
Ooh Linda
E avrò solo te
Tenera Linda
Forza Linda
Io amo
Tutto è stato reinventato
Sì, ma niente è abbastanza grande
Ooh Linda
Ti amo decisamente
Ooh Linda
Semplicemente
Ooh Linda
Ti amo decisamente
Linda