| Tu vas me détruire (originale) | Tu vas me détruire (traduzione) |
|---|---|
| FROLLO | FOLLA |
| Cet océan de passion | Questo oceano di passione |
| Qui déferle dans mes veines | che mi scorre nelle vene |
| Qui cause ma déraison | che causa la mia irragionevolezza |
| Ma déroute, ma déveine | La mia disfatta, la mia disgrazia |
| Doucement j’y plongerai | Piano piano mi ci tufferò |
| Sans qu’une main me retienne | Senza una mano che mi trattiene |
| Lentement je m’y noierai | Lentamente vi annegherò |
| Sans qu’un remord ne me vienne | Senza che il rimorso venga da me |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Et je vais te maudire | E ti maledirò |
| Jusqu'à la fin de ma vie | Fino alla fine della mia vita |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| J’aurais pu le prédire | Avrei potuto prevederlo |
| Dès le premier jour | Dal primo giorno |
| Dès la première nuit | Dalla prima notte |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Mon péché, mon obsession | Il mio peccato, la mia ossessione |
| Désir fou qui me tourmente | Desiderio folle che mi tormenta |
| Qui me tourne en dérision | Chi mi prende in giro |
| Qui me déchire et me hante | che mi fa a pezzi e mi perseguita |
| Petite marchande d’illusion | Piccolo mercante di illusioni |
| Je ne vis que dans l’attente | Vivo solo nell'attesa |
| De voir voler ton jupon | Per vedere la tua sottoveste volare |
| Et que tu danses et tu chantes | E balli e canti |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Et je vais te maudire | E ti maledirò |
| Jusqu'à la fin de ma vie | Fino alla fine della mia vita |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| J’aurais pu le prédire | Avrei potuto prevederlo |
| Dès le premier jour | Dal primo giorno |
| Dès la première nuit | Dalla prima notte |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Moi qui me croyais l’hiver | Io che pensavo di essere inverno |
| Me voici un arbre vert | Eccomi un albero verde |
| Moi qui me croyais de fer | Io che pensavo di essere di ferro |
| Contre le feu de la chair | Contro il fuoco della carne |
| Je m’enflamme et me consume | Mi accendo e mi consumo |
| Pour les yeux d’une étrangère | Per gli occhi di uno sconosciuto |
| Qui ont bien plus de mystère | Chi ha molto più mistero |
| Que la lumière de la lune | Che la luce della luna |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Et je vais te maudire | E ti maledirò |
| Jusqu'à la fin de ma vie | Fino alla fine della mia vita |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| J’aurais pu le prédire | Avrei potuto prevederlo |
| Dès le premier jour | Dal primo giorno |
| Dès la première nuit | Dalla prima notte |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
| Tu vas me détruire | Mi distruggerai |
Traduzione del testo della canzone Tu vas me détruire - Daniel Lavoie
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tu vas me détruire , di -Daniel Lavoie
Canzone dall'album: Notre Dame de Paris - Comédie musicale
Nel genere:Мюзиклы
Data di rilascio:31.08.2005
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Pomme
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
Je pensais pas ft. Catherine Major | 2011 |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 2023 |