Traduzione del testo della canzone Time For Change - Darius Rucker

Time For Change (originale)

I heard some kids telling me
How they’ve lost all faith, in the world
They’ve been talking world peace now
And the wars in the streets
The lines on their faces so deep
A revolution, or reach out and touch the day
We’re overdue, it’s time
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time for change
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time for change
I feel the future
In the hands of our youth, will be saved
No more lies
Old, tired fools tell our future
With tarrot cards, and lie of crime
The lines on their faces so deep
A revolution, or reach out and touch the day
We’re overdue, it’s time
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time for change
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time for change
I’ll change
Yes I’ll change
Not tomorrow, but today
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time
Now it’t time for change
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time for change
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time
Now it’s time for change
Now it' time
Change
Now it’s time for change
Nothing stays the same
Now it’s time for change

(traduzione)

Ho sentito alcuni bambini dirmelo
Come hanno perso ogni fede, nel mondo
Stanno parlando di pace nel mondo ora
E le guerre nelle strade
Le rughe sui loro volti sono così profonde
Una rivoluzione, oppure contattaci e tocca la giornata
Siamo in ritardo, è ora
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento di cambiare
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento di cambiare
Sento il futuro
Nelle mani della nostra giovinezza, sarà salvato
Niente più bugie
I vecchi, stanchi sciocchi raccontano il nostro futuro
Con le carte dei tarocchi e la menzogna del crimine
Le rughe sui loro volti sono così profonde
Una rivoluzione, oppure contattaci e tocca la giornata
Siamo in ritardo, è ora
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento di cambiare
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento di cambiare
cambierò
Sì, cambierò
Non domani, ma oggi
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento
Ora non è tempo di cambiare
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento di cambiare
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento
Ora è il momento di cambiare
Adesso è il momento
Modificare
Ora è il momento di cambiare
Niente resta uguale
Ora è il momento di cambiare