Traduzione del testo della canzone Lights - Darren Hanlon

Lights (originale)

Your things do not belong here
They now look out of place
Just like a crooked painting
Your face would not stay straight
We’ve got to get out while we can
Our peace we will forever hold
One more night without a blanket
Someone’s bound to catch a cold
Just like the devil’s disguise
So are the days of our lives
But before you leave I have
Confession to make
It was only to impress your parents
All those nights I washed the plates
Scratched on an actor’s textbook:
«There are some things you just can’t fake»
Now I’ve got dishpan hands
Now the show is finally over
There’s something I must stress
There’ll be no more revivals
My love I repossess
We missed our curtain call
There’s nothing left to say at all
Except lights, camera, action

(traduzione)

Le tue cose non sono qui
Ora sembrano fuori posto
Proprio come un dipinto storto
La tua faccia non starebbe dritta
Dobbiamo uscire finché possiamo
La nostra pace la terremo per sempre
Un'altra notte senza coperta
Qualcuno è destinato a prendere il raffreddore
Proprio come il travestimento del diavolo
Così sono i giorni delle nostre vite
Ma prima che tu te ne vada l'ho fatto
Confessione da fare
Era solo per impressionare i tuoi genitori
Tutte quelle notti che lavavo i piatti
Graffiato sul libro di testo di un attore:
«Ci ​​sono cose che proprio non puoi fingere»
Ora ho le mani in padella
Ora lo spettacolo è finalmente finito
C'è qualcosa che devo sottolineare
Non ci saranno più revival
Il mio amore lo possiedo
Abbiamo perso la nostra chiamata alla ribalta
Non c'è più niente da dire
Tranne luci, fotocamera, azione