| It’s only the postman
| È solo il postino
|
| There’s no need to be alarmed
| Non c'è bisogno di allarmarsi
|
| He’s just delivering the post, ma’am
| Sta solo consegnando la posta, signora
|
| He don’t mean me any harm
| Non intende farmi del male
|
| And understand that come rain and snow
| E capisci che vengono pioggia e neve
|
| He is always on the go Even death can never slow
| È sempre in movimento, anche la morte non può mai rallentare
|
| The postman
| Il postino
|
| Through hurricane winds and high tides
| Attraverso i venti di uragano e l'alta marea
|
| He is always by my side
| È sempre al mio fianco
|
| I have never learned to hide
| Non ho mai imparato a nascondermi
|
| From the postman
| Dal postino
|
| I sing my song, I sing my song
| Canto la mia canzone, canto la mia canzone
|
| I sing my brave little song
| Canto la mia canzoncina coraggiosa
|
| I sing my song to the postman
| Canto la mia canzone al postino
|
| To the postman…
| Al postino...
|
| Tuxedos and guns, sir
| Smoking e pistole, signore
|
| Become the symbols of a time
| Diventa il simbolo di un tempo
|
| And rivers of blood, sir
| E fiumi di sangue, signore
|
| In a sunny foreign clime
| In un clima straniero soleggiato
|
| We keep it with lies and lies
| Lo teniamo con bugie e bugie
|
| We embrace what we despise
| Abbracciamo ciò che disprezziamo
|
| Servants in the rise
| Servi in ascesa
|
| Of the postman
| Del postino
|
| And we understand that love and hate
| E comprendiamo quell'amore e quell'odio
|
| Are old-fashioned and obsolete
| Sono vecchio stile e obsoleto
|
| Mere voices on the street
| Mere voci per la strada
|
| To the postman
| Al postino
|
| I sing my song, I sing my song
| Canto la mia canzone, canto la mia canzone
|
| I sing my brave little song
| Canto la mia canzoncina coraggiosa
|
| I sing my song to the postman
| Canto la mia canzone al postino
|
| To the postman…
| Al postino...
|
| Society, it’s like any animal
| Società, è come qualsiasi animale
|
| It’s gotta live
| Deve vivere
|
| It’s gotta eat
| Deve mangiare
|
| There’s some good things about war
| Ci sono cose buone della guerra
|
| There’s just too many people in the world…
| Ci sono troppe persone nel mondo...
|
| Postman | Postino |