Traduzione del testo della canzone Give It Up - David Benjamin

Give It Up (originale)

Sunlight flashes unto your face
And then you roll your window down
Your hairway and around
In for another five hour drive
I’ll show you one and on the wheel can make you feel like your the only one
alive
So give it up, give it up
Just come with me and I’ll make you see
Give it up, give it up
Or is this what you want to be
Give it up, give it up
It’s been a while, I’ve seen your smile oh my friend
Your not doing well I can tell
That it’s giving you hard times
There used to be light in your eyes
The picture that I took when you where on the phone
How come I never see you laugh like that anymore
So give it up, give it up
Just come with me and I’ll make you see
Give it up, give it up
Or is this what you want to be
Give it up, give it up
It’s been a while, I’ve seen your smile oh my friend
Spinnin' wheels better answer your phone
Because I’m on my way right now
So pack up your bags we’ll be gone for a while
So give it up, give it up
Just come with me and I’ll make you see
Give it up, give it up
Or is this what you want to be
Give it up, give it up
For station cars on trips to France
Give it up, give it up
Put on all the tunes that make us dance
Give it up, give it up
I just wanna see you smile again
Give it all up and you gotta let go
Give it all up but you already know
Give it all up and you gotta let go
Give it all up but you already know
Give it all up and you gotta let go
Give it all up but you already know
Give it all up and you gotta let go
Give it all up but you already know
Give it all up and you gotta let go
Give it all up but you already know
Give it all up and you gotta let go
Give it all up but you already know

Give It Up (traduzione)

La luce del sole ti illumina il viso
E poi abbassa il finestrino
La tua pettinatura e dintorni
Entro per altre cinque ore di auto
Te ne mostro uno e al volante puoi farti sentire l'unico
vivo
Quindi arrenditi, arrenditi
Vieni con me e te lo farò vedere
Rinunciare, rinunciare
O è questo ciò che vuoi essere
Rinunciare, rinunciare
È passato un po' di tempo, ho visto il tuo sorriso, amico mio
Non stai andando bene, lo posso dire
Che ti sta dando tempi duri
C'era luce nei tuoi occhi
La foto che ho scattato quando eri al telefono
Come mai non ti vedo mai più ridere così
Quindi arrenditi, arrenditi
Vieni con me e te lo farò vedere
Rinunciare, rinunciare
O è questo ciò che vuoi essere
Rinunciare, rinunciare
È passato un po' di tempo, ho visto il tuo sorriso, amico mio
Le ruote che girano rispondono meglio al tuo telefono
Perché sto arrivando in questo momento
Quindi fai le valigie, saremo via per un po'
Quindi arrenditi, arrenditi
Vieni con me e te lo farò vedere
Rinunciare, rinunciare
O è questo ciò che vuoi essere
Rinunciare, rinunciare
Per le auto della stazione in viaggio in Francia
Rinunciare, rinunciare
Metti su tutti i brani che ci fanno ballare
Rinunciare, rinunciare
Voglio solo vederti sorridere di nuovo
Rinuncia a tutto e devi lasciarti andare
Rinuncia a tutto ma lo sai già
Rinuncia a tutto e devi lasciarti andare
Rinuncia a tutto ma lo sai già
Rinuncia a tutto e devi lasciarti andare
Rinuncia a tutto ma lo sai già
Rinuncia a tutto e devi lasciarti andare
Rinuncia a tutto ma lo sai già
Rinuncia a tutto e devi lasciarti andare
Rinuncia a tutto ma lo sai già
Rinuncia a tutto e devi lasciarti andare
Rinuncia a tutto ma lo sai già