| Big Bang (Only Love) (originale) | Big Bang (Only Love) (traduzione) |
|---|---|
| How did I get this high | Come ho ottenuto questo sballo |
| Clouds all around I’m weightless | Nubi tutt'intorno sono senza peso |
| Lost in your full moon eyes | Perso nei tuoi occhi di luna piena |
| Floating around I’m shapeless | Galleggiando in giro sono informe |
| You’re on the tip of my tongue | Sei sulla punta della mia lingua |
| Oh I could never say | Oh non potrei mai dire |
| I’m yours, take my breath away | Sono tuo, toglimi il respiro |
| Drums, I can hear you sing | Batteria, ti sento cantare |
| Now that the world’s all music | Ora che il mondo è tutto musica |
| I’m laughing in your face | Ti sto ridendo in faccia |
| Dressed like you just don’t care | Vestito come se non ti importasse |
| But oh my god, you look so good | Ma oh mio Dio, stai così bene |
| Always in style | Sempre con stile |
| Really I could die here in your arms | Davvero potrei morire qui tra le tue braccia |
| You and I are one deep down | Tu ed io siamo una cosa sola nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| We’re the whole damn universe | Siamo l'intero dannato universo |
| If you go beyond deep down | Se vai oltre nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| How was it not obvious | Com'era non ovvio |
| Baby we’re the light dancing with the dark | Baby siamo la luce che balla con l'oscurità |
| Feel it in your heartbeat (hey!) | Sentilo nel battito del tuo cuore (ehi!) |
| Baby we’re the universe inside | Tesoro siamo l'universo dentro |
| Only love | Solo amore |
| I’m on an endless wave | Sono su un'onda infinita |
| Tuned into your vibration | Sintonizzato con la tua vibrazione |
| Way beyond time and space | Ben oltre il tempo e lo spazio |
| If only I could tell them the way I feel | Se solo potessi dire loro come mi sento |
| They’ll say that I’ve gone mad | Diranno che sono impazzito |
| I really don’t mind | Non mi dispiace davvero |
| Without a little madness you’re insane | Senza un po' di follia sei pazzo |
| You and I are one deep down | Tu ed io siamo una cosa sola nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| We’re the whole damn universe | Siamo l'intero dannato universo |
| If you go beyond deep down | Se vai oltre nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| How was it not obvious | Com'era non ovvio |
| Baby we’re the light dancing with the dark | Baby siamo la luce che balla con l'oscurità |
| Feel it in your heartbeat (hey!) | Sentilo nel battito del tuo cuore (ehi!) |
| Baby we’re the universe inside | Tesoro siamo l'universo dentro |
| Now I know my love will never die | Ora so che il mio amore non morirà mai |
| It’s in every single tear we cry | È in ogni singola lacrima che piangiamo |
| 'Cuz we and the world are one | Perché noi e il mondo siamo uno |
| You don’t have to feel alone | Non devi sentirti solo |
| We’re young and need to wake up | Siamo giovani e abbiamo bisogno di svegliarci |
| To who we are | A chi siamo |
| So then | Allora |
| When you’re in the way of waking up | Quando stai in modo da svegliarti |
| And finding out who you really are | E scoprire chi sei veramente |
| What you do is what the whole universe is doing | Quello che fai è ciò che sta facendo l'intero universo |
| At the place you call here and now | Nel posto che chiami qui e ora |
| You are something the whole universe is doing | Sei qualcosa che l'intero universo sta facendo |
| In the same way that a wave is something that the whole ocean is doing | Allo stesso modo in cui un'onda è qualcosa che l'intero oceano sta facendo |
| The real deep down you is the whole universe | Il vero fondo di te è l'intero universo |
| You and I are one deep down | Tu ed io siamo una cosa sola nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| We’re the whole damn universe | Siamo l'intero dannato universo |
| If you go beyond deep down | Se vai oltre nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| How was it not obvious | Com'era non ovvio |
| Baby we’re the light dancing with the dark | Baby siamo la luce che balla con l'oscurità |
| Feel it in your heartbeat (hey!) | Sentilo nel battito del tuo cuore (ehi!) |
| Baby we’re the universe inside | Tesoro siamo l'universo dentro |
| You and I are one deep down | Tu ed io siamo una cosa sola nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| We’re the whole damn universe | Siamo l'intero dannato universo |
| If you go beyond deep down | Se vai oltre nel profondo |
| Big bang | Big Bang |
| How was it not obvious | Com'era non ovvio |
| Baby we’re the light dancing with the dark | Baby siamo la luce che balla con l'oscurità |
| Feel it in your heartbeat (hey!) | Sentilo nel battito del tuo cuore (ehi!) |
| Baby we’re the universe inside | Tesoro siamo l'universo dentro |
| Only love | Solo amore |
Traduzione del testo della canzone Big Bang (Only Love) - Alan Watts, David Benjamin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Big Bang (Only Love) , di -Alan Watts
Nel genere:Поп
Data di rilascio:02.04.2020
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 |