Traduzione del testo della canzone Until She Leaves - David Benjamin

Until She Leaves (originale)

you don’t know you love her
until she leaves
backs up and take
everything she needs
runs out into the … rain
blows kisses from
six feet away
know the evening never
ended yesterday
still the sun came up
for you to go away
why won’t you hold me
there so, a little time
left don’t a bussy mind
deerr,
say that you love me,
show me,
a little more open
another door …
she pushed the nose
up against the glass
she said it was all
for the best
i’ve never cared
for her this much
know the evening never ended
yesterday
still the sun came up for you,
to go away
why won’t you hold me, there so
a little time left don’t
a bussy mind deer
say that you love me, show me
a litte more open
another door deer
… in these streets
while the moon on fire
and between these seats
there where …
and up in the air
this where we wants were
if this is the last time
I see your airplane across the sky
like everything loves passes by
but don’t forget all the laughs we have
I still we never we were i said
know the evening never ended yesterday
still the sun came up for you to go away
why won’t you hold me there so,
a little time left dont
a bussy mind deer
say that you love me
show me,
a little more open
antoher door …
… in these streets
while the moon on fire
and between these seats
there where …
and up in the air
if this where we wants were
if this is the last time
you don’t know you love her until she leaves

(traduzione)

non sai di amarla
finché non se ne va
esegue il backup e riprende
tutto ciò di cui ha bisogno
esce sotto la... pioggia
manda baci da
sei piedi di distanza
conoscere la sera mai
finito ieri
ancora sorgeva il sole
per te andare via
perché non mi stringi
ecco, un po' di tempo
a sinistra non avere una mente indaffarata
cervo,
Dimmi che mi ami,
fammi vedere,
un po' più aperto
un'altra porta...
ha spinto il naso
contro il vetro
ha detto che era tutto
per il meglio
non mi è mai importato
per lei così tanto
sa che la serata non è mai finita
ieri
ancora il sole è sorto per te,
per andare via
perché non mi stringi, lì così
manca un po' di tempo
un cervo dalla mente indaffarata
dimmi che mi ami, mostramelo
un po' più aperto
un altro cervo porta
... in queste strade
mentre la luna è in fiamme
e tra questi sedili
là dove…
e in alto
questo dove vogliamo essere
se questa è l'ultima volta
Vedo il tuo aereo nel cielo
come tutto l'amore passa
ma non dimenticare tutte le risate che abbiamo
Continuo a non essere mai stato detto
sa che la serata non è mai finita ieri
ancora il sole è sorto per te per andare via
perché non mi tieni lì così,
manca un po' di tempo
un cervo dalla mente indaffarata
Dimmi che mi ami
fammi vedere,
un po' più aperto
un'altra porta...
... in queste strade
mentre la luna è in fiamme
e tra questi sedili
là dove…
e in alto
se questo dove vogliamo essere
se questa è l'ultima volta
non sai di amarla finché non se ne va