Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Je suis ce que je suis, artista - David Carreira. Canzone dell'album Tout recommencer, nel genere Поп
Data di rilascio: 24.08.2014
Etichetta discografica: Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Je suis ce que je suis(originale) |
Mon nom c’est David |
J’ai de l’ambition vas t’en aujourd’hui |
J’voudrais m’laisser porter par ma vie |
Un jour je bois, l’autre je fume aussi |
Je sais qu’c’est con |
Mais je suis ce que je suis |
Et on est ainsi |
Si j’te dis qu’je souffre |
C’est que j’sais ce que je dis |
Et je vis ma vie |
dès aujourd’hui |
Personne ne pourra me l’enlever (x3) |
Je suis pas si sure de moi |
Incompris dans mes choix |
Comment trouver sa voix |
Quand le monde est contre toi |
J’avance dans le brouillard |
Et je cherche sans trop savoir |
Ou le bonheur s’cache |
Il y a des soirs j’m’y perd |
J’pense à la vie et je désespère |
Personne n’entend mes signaux détresse |
Mon futur n’est pas celui qu’j’espère |
Je sais qu’c’est con |
Mais je suis ce que je suis |
Et on est ainsi |
Si j’te dis qu’je souffre |
C’est que j’sais ce que je dis |
Et je vis ma vie |
dès aujourd’hui |
Personne ne pourra me l’enlever (x3) |
J’commence à douter de mon destin |
J’voudrais seulement qu’on me tende la main |
Mais je suis ce que je suis |
Et on est ainsi |
Si j’te dis qu’je souffre |
C’est que j’sais ce que je dis |
Et je vis ma vie |
dès aujourd’hui |
Personne ne pourra me l’enlever |
Mais je suis ce que je suis |
«Mais je suis ce que je suis» |
Et je vis ma vie |
«Et je vis ma vie» |
Oh oh oh. |
(Merci à Tiphaine pour cettes paroles) |
(traduzione) |
Il mio nome è David |
Ho l'ambizione di andare via oggi |
Vorrei lasciarmi trasportare dalla mia vita |
Un giorno bevo, quello dopo fumo anche io |
So che è stupido |
Ma io sono quello che sono |
E così siamo |
Se ti dico che soffro |
È che so cosa sto dicendo |
E vivo la mia vita |
da oggi |
Nessuno può portarmelo via (x3) |
Non sono così sicuro di me stesso |
Incompreso nelle mie scelte |
Come trovare la tua voce |
Quando il mondo è contro di te |
Cammino nella nebbia |
E cerco senza sapere troppo |
Dove si nasconde la felicità |
Ci sono notti in cui mi perdo |
Penso alla vita e mi dispero |
Nessuno sente i miei segnali di soccorso |
Il mio futuro non è quello che spero |
So che è stupido |
Ma io sono quello che sono |
E così siamo |
Se ti dico che soffro |
È che so cosa sto dicendo |
E vivo la mia vita |
da oggi |
Nessuno può portarmelo via (x3) |
Inizio a dubitare del mio destino |
Voglio solo che qualcuno mi tenga per mano |
Ma io sono quello che sono |
E così siamo |
Se ti dico che soffro |
È che so cosa sto dicendo |
E vivo la mia vita |
da oggi |
Nessuno può portarmelo via |
Ma io sono quello che sono |
"Ma io sono quello che sono" |
E vivo la mia vita |
"E io vivo la mia vita" |
Oh oh oh. |
(Grazie a Tiphaine per questi testi) |