Traduzione del testo della canzone In the Early Hours of the Morning - David McWilliams

In the Early Hours of the Morning (originale)

Oh the sun is gazing down on me
And the day it is a dawning
The sea is washing pebbles o’er the sand
In the early hours of the morning
My eyes are still half closed with sleep
My mind still clouded with dreaming
And the ripple of the wave seems a ghost upon the sea
In the early hours of the morning
The breeze it cast it’s spell on me
I can’t answer all the things it’s asking
And I wonder where it’s going to
And where it’s coming from
In the early hours of the morning
The mist is dangling darkly o’er the tide
Far out upon the ocean it’s hiding
All the secrets of the sea from the crying eyes of men
In the early hours of the morning
I walked to the top of the highest hill
And as I climbed I was thinking
And wondering if you’ll be coming back to me.
In the early hours of the morning

In the Early Hours of the Morning (traduzione)

Oh, il sole mi sta guardando dall'alto
E il giorno è l'alba
Il mare lava i ciottoli sulla sabbia
Nelle prime ore del mattino
I miei occhi sono ancora semichiusi dal sonno
La mia mente è ancora offuscata dal sogno
E l'increspatura dell'onda sembra un fantasma sul mare
Nelle prime ore del mattino
La brezza che ha lanciato è un incantesimo su di me
Non posso rispondere a tutte le cose che sta chiedendo
E mi chiedo dove andrà a finire
E da dove viene
Nelle prime ore del mattino
La nebbia penzola oscura sulla marea
Lontano sull'oceano si nasconde
Tutti i segreti del mare dagli occhi piangenti degli uomini
Nelle prime ore del mattino
Ho camminato fino alla cima della collina più alta
E mentre scalavo stavo pensando
E mi chiedo se tornerai da me.
Nelle prime ore del mattino