
Data di rilascio: 27.02.2003
Etichetta discografica: Parlophone France
Linguaggio delle canzoni: francese
La Seule Qui Sait(originale) |
A me laisser porter par le courant, |
J’oublie que tu es la seule qui sait |
Comment faire pour me sauver des vents |
Vents contraires, tu es la seul qui sait |
Au lieu de suivre chacun de tes pas |
Je t’ignore, tu es la seul qui sait |
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde |
Tout le monde |
Quand tu es devant moi, |
Mon coeur n’est pas si fragile |
Quand tu t’loignes de moi |
Je ne suis pas si tranquille |
En apparence, tout se passe comme prvu |
J’oublie que tu es la seule qui sait |
Comme une transe la routine m’a perdu |
L’indiffrence a fait de moi son jouet |
C’est si facile je crois que tout m’est d Quel imbcile, tu es la seule qui sait |
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde |
Quand tu es devant moi, |
Mon coeur n’est pas si fragile |
Quand tu t’loignes de moi |
Je ne suis pas si tranquille |
Couvre-moi avec tes cheveux |
Couvre-moi oui j’aime tellement a |
J’ai trop march, trop loin, trop loin |
J’ai cru pouvoir me passer de a Ce que tu me donnes, ce que tu me donnes me sert de foi |
Lorsqu’elle m’abandonne la foi |
Je n’ai plus, je n’ai plus, je n’ai plus que toi |
Quand tu es devant moi, |
Mon coeur n’est pas si fragile |
Quand tu t’loignes de moi |
Je ne suis pas si tranquille |
Quand tu es devant moi, |
Mon coeur n’est pas si fragile |
Quand tu t’loignes de moi |
Je ne suis pas si tranquille |
(traduzione) |
Per lasciarmi trasportare dalla corrente, |
Dimentico che sei l'unico a saperlo |
Come salvarmi dai venti |
Vento contrario, sei l'unico a saperlo |
Invece di seguire ogni tuo passo |
Ti ignoro, sei l'unico a saperlo |
La mia unica possibilità è che voli sopra tutti |
Tutti |
Quando sei di fronte a me, |
Il mio cuore non è così fragile |
Quando ti allontani da me |
Non sono così calmo |
Apparentemente tutto sta andando come previsto |
Dimentico che sei l'unico a saperlo |
Come se una routine di trance mi avesse perso |
L'indifferenza ha fatto di me il suo giocattolo |
È così facile che penso che dipenda solo da me Che sciocco, sei l'unico a saperlo |
La mia unica possibilità è che voli sopra tutti |
Quando sei di fronte a me, |
Il mio cuore non è così fragile |
Quando ti allontani da me |
Non sono così calmo |
Coprimi con i tuoi capelli |
Coprimi sì, lo amo così tanto |
Ho camminato troppo lontano, troppo lontano, troppo lontano |
Pensavo di poter fare a meno di ciò che mi dai, ciò che mi dai è la mia fede |
Quando abbandona la mia fede |
Non ho più, non ho più, ho solo te |
Quando sei di fronte a me, |
Il mio cuore non è così fragile |
Quando ti allontani da me |
Non sono così calmo |
Quando sei di fronte a me, |
Il mio cuore non è così fragile |
Quando ti allontani da me |
Non sono così calmo |
Nome | Anno |
---|---|
J'en rêve encore | 2010 |
Faire semblant | 2010 |
Une seule vie | 2001 |
Déjà | 2001 |
Le gouffre | 2010 |
Johnny & Joe | 2010 |
Au bord de l'eau | 2010 |
Au paradis | 2010 |
Elle habite ici | 2010 |
Elle danse seule | 2010 |
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas | 2010 |
Mon coeur ne bat plus | 2010 |
Elle s'ennuie | 2010 |
Mary Jane | 2010 |
Comme Ça | 2013 |
Les Lois de la nature | 2013 |
Trop tard | 2001 |
Sans Recours | 2003 |
Vérité | 2003 |
Regarde-moi bien en face | 2010 |